Tradução gerada automaticamente
You (feat. Fridayy)
Fireboy DML
Você (part. Fridayy)
You (feat. Fridayy)
Senhor, tenha piedade
Lord, have mercy
Droga, você é especial, oh, oh, oh
Damn, you special, oh, oh, oh
Você é um diamante, garota, você pressiona, oh, oh, oh
You a diamond, girl, you pressure, oh, oh, oh
Não posso negar, estou confessando, oh, mm
Can't deny it, I'm confessin', oh, mm
Toda vez que você cavalga, eu fico animado
Every time you ride it, I get gassed up
Tem aquele tipo de corpo que não posso deixar passar, mm-hmm
Got that kind of body I can't pass up, mm-hmm
E você não está com aquela raridade, poderia te levar a qualquer lugar (mm)
And you ain't with that rara, could take you anywhere (mm)
Não desistindo daquela coisa, esses caras não ousariam (ooh)
Ain't givin' up that nana, these niggas wouldn't dare (ooh)
E garota, você sabe que é fogo, fogo, isso nem é justo, sim (oh, na, nana)
And girl, you know you fire, fire, that shit ain't even fair, yeah (oh, na, nana)
Eles estão me ligando, mas eu só quero você, ooh-ooh
They be on my line, but I only want you, ooh-ooh
Vou recusar quando eles tentarem passar, ooh-ooh
I'ma press decline when they tryna drive through, ooh-ooh
A maneira como você mexe seu corpo me faz agir como se fosse novo
The way you move your body got me actin' brand new
Tentando aumentar meu sangue, mas não sou um piru
Tryna raise my blood but I'm not a piru
Eles estão me ligando, mas eu só quero você, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
They be on my line, but I only want you, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Garota, eu quero a boa vida, sim, eu quero o dinheiro
Girl, I want the good life, yes, I want the paper
Mas você precisa saber que eu também quero você
But you need to know that I also want you
Amo quando você me liga no telefone sem maquiagem
Love it when you call me on the phone with no makeup
Tenho estado sozinho, baby, o que você vai fazer?
I been on my own, baby, what you gon' do?
E tenho bebido álcool sem mistura
And I been drinkin' alcohol with no chaser
Tenho estado aqui fora, quando você vai aparecer?
I been out here, when you gonna come through?
Quebra-corações, mas ela me chama de quebra-costas
Heart breaker but she call me back breaker
Te levo para o paraíso quando te pego
Take you off to heaven when I lay it on you
Aceite minha oferta
Take me up on my offer
Amante de uma vez
One-time lover
Gasto meu tempo e meu dinheiro
Spend my time and my dollars
Fluo muito forte como Gunna
Drip too hard like gunna
Linda como Omotola
Fine like omotola
Suficientemente má para deixar um homem com ciúmes
Bad enough to make a man jealous
Onde quer que você vá, garota, você sabe que eu sigo
Wherever you go, girl, you know me I follow
Você já sabe que eu sou dangbana
You already know say me I be dangbana
Sho ma tomila? Vamos lá, baby tomitola
Sho ma tomila? Oya baby tomitola
Eu tenho tudo, mas ainda quero você
I got everything but I still want you
E você não está com aquela raridade, poderia te levar a qualquer lugar (mm)
And you ain't with that rara, could take you anywhere (mm)
Não desistindo daquela coisa, esses caras não ousariam (ooh, hey, yeah)
Ain't givin' up that nana, these niggas wouldn't dare (ooh, hey, yeah)
E garota, você sabe que é fogo, fogo, isso nem é justo, sim (oh, na, nana)
And girl, you know you fire, fire, that shit ain't even fair, yeah (oh, na, nana)
Eles estão me ligando, mas eu só quero você, ooh-ooh (eu só quero você)
They be on my line, but I only want you, ooh-ooh (I only want you)
Vou recusar quando eles tentarem passar, ooh-ooh
I'ma press decline when they tryna drive through, ooh-ooh
(Quando eles tentarem passar)
(When they tryna drive through)
A maneira como você mexe seu corpo me faz agir como se fosse novo
The way you move your body got me actin' brand new
Tentando aumentar meu sangue, mas não sou um piru
Tryna raise my blood but I'm not a piru
Eles estão me ligando, mas eu só quero você, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
They be on my line, but I only want you, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Não consigo deixar ir
I can't let go
Você segura todas as cordas como o Gepeto
You hold all the strings like jepetto
Juro que você pode ter tudo se quiser
Swear you could have it all if you say so
Mas você nem pede dinheiro
But you don't even ask for no paper
Baby girl tem o seu próprio
Baby girl got her own
Você está no meu tempo em uma zona diferente
You be on my time on a different zone
Todo aquele corpo é real, não há silicone
All that body real, ain't no sillicone
Eu nem consigo me controlar quando você rebola em mim, me
I can't even help myself when you throw it back on me, me
Te dobro como um pretzel, vou fazer você se curvar para mim
Fold you like a pretzel, I'ma make you bend over for me
Arrebento como um draco toda vez que você se ajoelha
Buss it like a draco every time you get down on your knees
Esperei pelo seu corpo o dia todo (dia)
Been waitin' on your body all day (day)
Baby, você não vem pelo meu caminho?
Baby, won't you come my way
Te coloco em um voo, você não precisa de malas
Put you on a flight, you don't need no bags
Tudo está na minha conta, mm-hmm
Everything's on my tab, mm-hmm
E você não está com aquela raridade, poderia te levar a qualquer lugar (mm)
And you ain't with that rara, could take you anywhere (mm)
Não desistindo daquela coisa, esses caras não ousariam (ooh, hey, yeah)
Ain't givin' up that nana, these niggas wouldn't dare (ooh, hey, yeah)
E garota, você sabe que é fogo, fogo, isso nem é justo, sim (oh, na, nana)
And girl, you know you fire, fire, that shit ain't even fair, yeah (oh, na, nana)
Eles estão me ligando, mas eu só quero você, ooh-ooh (eu só quero você)
They be on my line, but I only want you, ooh-ooh (I only want you)
Vou recusar quando eles tentarem passar, ooh-ooh
I'ma press decline when they tryna drive through, ooh-ooh
(Vou recusar quando eles tentarem passar)
(I'ma press decline when they tryna drive through)
A maneira como você mexe seu corpo me faz agir como se fosse novo (totalmente novo)
The way you move your body got me actin' brand new (brand new)
Tentando aumentar meu sangue, mas não sou um piru (piru)
Tryna raise my blood, but I'm not a piru (piru)
Eles estão me ligando, mas eu só quero você, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
They be on my line, but I only want you, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Eles estão me ligando, mas eu só quero você, ooh-ooh
They be on my line, but I only want you, ooh-ooh
(Eles estão me ligando, mas eu só quero você, ooh-ooh)
(They be on my line, but I only want you, ooh-ooh)
Vou recusar quando eles tentarem passar, ooh-ooh
I'ma press decline when they tryna drive through, ooh-ooh
(Vou recusar quando eles tentarem passar)
(I'ma press decline when they tryna drive through)
A maneira como você mexe seu corpo me faz agir como se fosse novo (totalmente novo)
The way you move your body got me actin' brand new (brand new)
Tentando aumentar meu sangue, mas não sou um piru (piru)
Tryna raise my blood, but I'm not a piru (piru)
Eles estão me ligando, mas eu só quero você, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
They be on my line, but I only want you, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Eles estão me ligando, mas eu só quero você, ooh-ooh
They be on my line, but I only want you, ooh-ooh
(Vou recusar quando eles tentarem passar, ooh-ooh)
I'ma press decline when they tryna drive through, ooh-ooh
A maneira como você mexe seu corpo me faz agir como se fosse novo
The way you move your body got me actin' brand new
Tentando aumentar meu sangue, mas não sou um piru
Tryna raise my blood but I'm not a piru
Eles estão me ligando, mas eu só quero você, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
They be on my line, but I only want you, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fireboy DML e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: