Rain of Sorrows

Chuva de Tristezas

Rain of Sorrows

Olhe em meus olhos e diga-me o que você vêLook into my eyes and tell me what you see
A dor que eu senti durante esse tempo quase me matouThe pain I've felt during that time almost killed me
Todos esses anos eu sangroAll these years I bleed
Mas a guerra deu-me a imortalidadeBut the war gave me immortality
Mas a guerra deu-me a imortalidadeBut the war gave me immortality
Mas a guerra deu-me a imortalidadeBut the war gave me immortality

Eu vejo todos os meus motivos hojeI see all my reasons today
Lembro-me das crianças chorandoI remember the children crying
Agora eu vejo os meus caminhosNow I see my ways
A agonia corre em minhas veiasThe agony runs through my veins

Olhe em meus olhos e diga-me o que você vêLook into my eyes and tell me what you see
A dor que eu senti durante esse tempo quase me matouThe pain I've felt during that time almost killed me
Armas e sangue espalhados no chãoWeapons and blood scattered in on the ground
Poeira e ossos ao redor, ao redorDust and bones around, around
Onde você esteve na guerra passadaWhere you in the past war
Mas a alma dela ainda vive em mim!But her soul still lives in me!

Eu vejo todos os meus motivos hojeI see all my reasons today
Lembro-me das crianças chorandoI remember the children crying
Agora eu vejo os meus caminhosNow I see my ways
A agonia corre em minhas veiasThe agony runs through my veins

Olhe em meus olhos e diga-me o que você vêLook into my eyes and tell me what you see
A dor que eu senti durante esse tempo quase me matouThe pain I've felt during that time almost killed me
Caído de joelhos nosso sangue se tornou um sóDrop to his knees our blood has become one
E o corpo dela juntou-se a esta terraAnd her body join to this earth
Algo de mim se foi com vocêSomething of me is gone with you
E o meu pesadelo se tornou uma realidade!And my nightmare become a true!

Eu vejo todos os meus motivos hojeI see all my reasons today
Lembro-me das crianças chorandoI remember the children crying
Agora eu vejo os meus caminhosNow I see my ways
A agonia corre em minhas veiasThe agony runs through my veins

Olhe em meus olhos e diga-me o que você vêLook into my eyes and tell me what you see
A dor que eu senti durante esse tempo quase me matouThe pain I've felt during that time almost killed me
Raiva, dor, morte, você!Anger, pain, death, you!
(Mas a guerra deu-me a imortalidade)(But the war gave me immortality)
Tristeza, ódio, amor, o que eu sinto por dentro!Sorrow, hate, love, what I feel inside!
(Mas a guerra deu-me a imortalidade)(But the war gave me immortality)
Raiva, dor, morte, você!Anger, pain, death, you!
(Mas a guerra deu-me a imortalidade)(But the war gave me immortality)
Tristeza, ódio, amor, o que eu sinto por dentro!Sorrow, hate, love, what I feel inside!
(Mas a guerra deu-me a imortalidade)(But the war gave me immortality)

Agora eu vejo os meus caminhosNow I see my ways
A agonia corre em minhas veias!The agony runs through my veins!