I'd Rather Be Making Love

Prefiro Ficar Fazendo Amor

I'd Rather Be Making Love

Tantas coisas queSo many things that
Você poderia fazer com sua vidaYou could do with your life
Deve haver um milhão de maneirasThere must be a million ways
De desperdiçar todas as noitesTo waste away every night
Mas eu já me decidiBut I've made up my mind
Sobre o que eu quero fazerAbout what I want to do
Eu quero gastar meu tempoI want to spend my time
Por todas as razões certasFor all the right reasons
Fazendo amor com vocêMaking love to you

Pois eu sou um amante'Cause I'm a lover
E não um lutadorNot a fighter
Eu quero te darI want to give you
Meu carinho todos os diasMy affection everyday
Você pode achar que sou louco masYou might think I'm crazy but
Eu não vou mudarI'm not gonna change

Algumas pessoas nasceram pra lutarSome people were born to fight
Outras pra festejarSome to party
E ficarem acordadas a noite inteiraAnd stay up all night
Mas eu prefiro ficar fazendo amorBut I'd rather be makin' love
Eu tenho um jeito diferenteI've got a different kind
Um ponto de vistaA point of view

Não me venha com políticaDon't give me politics
Não me venha com notíciasDon't give me the news
Pois eu prefiro ficar fazendo amor'Cause I'd rather be makin' love
Fazendo amor esta noiteMakin' love tonight

Agora eu tentei a vida noturnaNow I've tried the night life
E está tudo bem comigoAnd it's alright with me
Mas quando eu estou láBut when I'm there
Sempre há algum lugarThere's always somewhere
Que eu prefiro estarThat I'd rather be

Eu tenho meus motivosI've got my reasons
Eu realmente pensei sobre istoI've really thought this through
Eu quero estar lá ao seu ladoI want to be right there together
Pra sempre fazendo amor com vocêForever makin' love to you

Algumas pessoas nasceram pra lutarSome people were born to fight
Outras pra festejarSome to party
E ficarem acordadas a noite inteiraAnd stay up all night
Mas eu prefiro ficar fazendo amorBut I'd rather be makin' love
Eu tenho um jeito diferenteI've got a different kind
Um ponto de vistaA point of view

Não me venha com políticaDon't give me politics
Não me venha com notíciasDon't give me the news
Pois eu prefiro ficar fazendo amor'Cause I'd rather be makin' love
Fazendo amor esta noiteMakin' love tonight