Black Box Recording

Gravação da Caixa Preta

Black Box Recording

Pendurado nos céus cinzentosSlung from the hoary heavens
Com a descrença suspensaWith disbelief suspended
Num pêndulo brilhante de féOn a shining pendulum of faith

Pendurado meio acordado e sonhandoHanging half awake and dreaming
Com cidades em chamas reluzindoOf burning cities gleaming
Sob um céu de cinzas e ardósiaBeneath a sky of ash and slate

E enquanto a fuselagem escureceAnd as the fuselage goes dark
Você pensa que é engraçadoYou're thinking ain't it funny
Ainda deve grana pra uns carasStill owe some people money

É difícil não rirIt's hard to keep from laughing
O sinal de não fumar piscandoNo smoking sign is flashing
Sua máscara desce sem fazer barulhoYour mask descends without a sound

Sua esperança de estibordo se afastandoYour starboard hope receding
Até o céu está sangrandoEven the sky is bleeding
Você bem que poderia fumar agoraYou sure could use a smoke right now

E todas as pessoas acenam com os braçosAnd all the people wave their arms
Mas você não consegue ouvir eles gritandoBut you can't hear them screaming
Você está flutuando pelo tetoYou're floating through the ceiling

Não há gravidade que te traga de voltaThere's no gravity that can bring you down again
Está quase acabando agoraIt's almost over now
E você espera que não te acordemAnd you hope they don't wake you up

Agora o sol está brilhandoNow the sun is shining
Em algum lugar o sol está brilhandoSomewhere the sun is shining
Mas com certeza não está brilhando em você agoraBut it sure ain't shining on you now