Already Gone

Já Fui

Already Gone

Bem, eu estava na linha divisóriaWell I was on the border line
De um estado mental suicidaOf a suicidal state of mind
Porque todo o amor que tínhamos se foiBecause all the love we had was gone
Mas havia apenas mais um voo de entregaBut there was just one more courier flight
E ele estava saindo na luz fria da manhãAnd it was leaving in the cold morning light
E esse é o que você pode ter certeza de que eu estavaAnd that's the one you can be sure that I was on

E então eu dei uma última olhada longaAnd so I took a long last glance
Ao redor desse lixo glorificadoAround this glorified garbage can
E então eu queimei todas as minhas pontes, adeusAnd then I burned all of my bridges goodbye
E agora estou cambaleando por uma linha irregularAnd now I'm staggering a jagged line
Por toda essa gloriosa linha do equadorAll around this glorious equator line
Então não venha procurar, porque eu já fuiSo don't come looking, because I'm already gone

E então eu vou mergulhar, mergulhar, mergulhar, mergulhar nessa pálida luz da luaAnd so I'm gonna dive, dive, dive, dive into this pale moonlight
E eu vou dançar, dançar, dançar até cairAnd I'm gonna dance, dance, dance until I fall
Você sabe que eu quero perder a cabeça dentro de uma cançãoYou know I wanna lose my head inside a song
E eu vou arrastar todos vocês juntoAnd I'm gonna drag you all along
Mas não sinta minha falta, porque eu já fuiBut don't you miss me, because I'm already gone

Eu tenho uma pilha de granaI got a stack of presidents
Enfiada bem fundo na minha calçaStuck way down into my pants
Eu tenho um par de botas de Jesus e a cabeça cheia de cançõesI got a pair of Jesus boots and a head all full of song
Eu nunca consigo acertarI never seem to get it right
Mas não parece importar esta noiteBut it doesn't seem to matter tonight
Porque eu estou aqui e você sabe que eu já fuiBecause I'm here and you know I'm already gone

E eu vou mergulhar, mergulhar, mergulhar, mergulhar nessa pálida luz da luaAnd I'm gonna dive, dive, dive, dive into this pale moonlight
E eu vou dançar, dançar, dançar até cairAnd I'm gonna dance, dance, dance until I fall
Você sabe que eu quero perder a cabeça dentro de uma cançãoYou know I wanna lose my head inside a song
E eu vou arrastar todos vocês juntoAnd I'm gonna drag you all along
Mas não sinta minha falta, porque eu já fuiBut don't you miss me, because I'm already gone
Eu já fuiI'm already gone

Bem, eu sou um dia mais velhoWell I'm one day older
E estou me sentindo como um soldadoAnd I'm feeling like a soldier
É, você sabe que está mais frio que um necrotério aqui nesse caisYeah you know it's colder than a morgue out on this quay
Mas estou pronto para uma última viagemBut I'm ready for a last trip
Enquanto me levantam a bordo desse navio de contêinerAs they hoist me on board this container ship
Porque para onde eu vou, ninguém sabe meu nome'Cause where I'm going to, nobody knows my name

E eu vou mergulhar, mergulhar, mergulhar, mergulhar nessa pálida luz da luaAnd I'm gonna dive, dive, dive, dive into this pale moonlight
E eu vou dançar, dançar, dançar até cairAnd I'm gonna dance, dance, dance until I fall
Você sabe que eu quero perder a cabeça dentro de uma cançãoYou know I wanna lose my head inside a song
E eu vou arrastar todos vocês juntoAnd I'm gonna drag you all along
Mas não sinta minha falta, porque eu já fuiBut don't you miss me, because I'm already gone
Eu já fui (x4)I'm already gone (x4)
Eu já fui ...I'm already ...