Ruins

Ruínas

Ruins

Hoje, eu escalo a montanha mais alta que eu já escalei
Today, I climb the highest mountain I have ever climbed
E eu viro, para olhar as ruínas que eu deixei atrás
And I turn, to look at ruins I had left behind
E você, onde você estava tão longe de qualquer verdade
And you, where were you so far removed from any truth
Eu te perdi
I lost you
Não?
Didn't I?
Primeiro, acho que me perdi
First I think I lost myself

Crianças
Children
Então e para sempre presos em uma memória
Then and forever locked in a memory
Mais velhas
Olden
Esse espelho procurando algum tipo de certeza
That mirror searching for some kind of certainty
Que você era o mesmo que todos
That you were just the same as everyone
Mas você estava errado
But you were wrong
E isso machucou você
And it hurt you
Não foi?
Didn't it?
Tudo o que você não poderia ser
All you couldn't be

Ruínas
Ruins
Ohhh
Ohhh
Ruínas
Ruins
Ohhh
Ohhh

Eu tentei manter um certo tipo de dignidade
I tried to hold on to some kind of dignity
Por muito tempo, atravessava um vasto e infinito mar
Too long I waded through a vast and endless sea
Pensando, eu poderia encontrar o segredo lá dentro
Thinking, I could find the secret there within
Mas eu desisti
But I gave up
Não pareceu o único caminho
Did not seem the only way

Ruínas
Ruins
Todas as coisas que construímos, garantidas que elas durariam
All the things we built assured that they would last
Recibos dos tickets mensais, e notas, e fotografias escritas
Ending months ticket stubs, and written notes and photographs
Onde você está e, em algum lugar, eu não posso ir
Where are you and here somewhere I cannot go
Eu sinto muito
I'm sorry
Sinto
I am
Mas eu não aceito isso de volta
But I don't take it back
E na noite ouço sua voz
And in the night I hear your voice
Às vezes, mas rapidamente passa
Sometimes but it quickly passes
Nos sonhos vi o que eu pensava
In dreams I saw what I had thought
Poderia ser algum tipo de resposta
Could be some kind of answer
Você tenta e tenta e tenta até não conseguir mais tentar
You try and try and try until you cannot try no more
Capturado nas nossas
Captured in our own

Ruínas
Ruins
Ohhh
Ohhh
Ruínas
Ruins
Ohhh
Ohhh
Ruínas
Ruins