The Bell

The Bell

The Bell

Não coloque suas apostas em mim
Don't place your bets on me
Eu estou cansado e eu só estou
I'm tired and I'm only
Com nada para lhe oferecer
With nothing to offer you
Nada para lhe oferecer
Nothing to offer you

O pavimento olha cinza e frio
The pavement stares gray and cold
Nossas vidas são uma história contada
Our lives are a story told
Chegando ao fim
Coming to an ending
Está chegando ao fim
It's coming to an ending

Como eu poderia virar?
How could I turn around?
Encare o som do sino que brilha?
Face the sound of the bell that shines?
Toque-lo, cortá-la para fora
Ring it out, trim it out
Para arrastar-me de volta para baixo
To drag me back down

Mas eu não vou voltar para casa
But I'm not coming home

Já esteve aqui por tanto tempo
Been out here for so long
A estrada se estende apenas sobre
The road just stretches on
Até eu parar de fingir
Till I stop pretending
Até eu parar de fingir
Till I stop pretending

Mas o mundo é um quadro vazio
But the world is an empty frame
E agora você é apenas um nome
And now you are just a name
Eu vou mantê-lo assim
I'll keep it that way
Ele vai ficar desse jeito
It's staying that way

Como eu poderia virar?
How could I turn around?
Encare o som do sino que brilha?
Face the sound of the bell that shines?
Toque-lo, cortá-la para fora
Ring it out, trim it out
Para arrastar-me de volta para baixo
To drag me back down

Mas eu não vou voltar para casa
But I'm not coming home

Eu tentei difícil de ser corajoso
I tried hard to be brave
Tentei difícil não ter medo
I tried hard not to be afraid
Mas tentar não foi suficiente
But trying wasn't enough

Eu tentei difícil de ser corajoso
I tried hard to be brave
Tentei difícil não ter medo
I tried hard not to be afraid
Mas tentar não foi suficiente
But trying wasn't enough

Eu sinto muito, sinto muito
I'm sorry, I'm sorry
Você pode ouvir o sino?
Can you hear the bell?
Você pode ouvir o sino?
Can you hear the bell?
O sino, o sino
The bell, the bell

Você pode ouvir o sino?
Can you hear the bell?
Você pode ouvir o sino?
Can you hear the bell?
O sino, o sino
The bell, the bell

A partir da ferrugem que se encontra no fundo de sua garganta
From the rust that lies deep in its throat
I ouvir os tons solenes
I hear solemn tones
O perigo, os pisos ausentes
The danger, the absent floors
No silêncio da noite, ele me permite saber
In the silence of night he lets me know

Que eu não vou voltar para casa
That I'm not coming home