Resist

Resistir

Resist

A escolha de recusar/RESISTIR!The choice to refuse/RESIST!
Dizer NÃO! EU NÃO VOU ACEITAR!To say NO! I WON'T COMPLY!

Com as instituições corruptas que só pioram com o tempoWith the corrupt institutions that keep getting worse with time
Enquanto mentirosos e trapaceiros continuam saqueando o sistema e roubando as pessoas sem dó...While liars and cheaters keep looting the system and robbing people blind...

EU RECUSO a prestar um grama de lealdade para beneficiar poucosI REFUSE to pledge and ounce of allegiance to benefit the few
EU RECUSO a servir e LUTAR por um sistema que na verdade tá lutando contra você...I REFUSE to serve and FIGHT for a system that's really fighting you...
TÁ LUTANDO CONTRA VOCÊ!IT'S FIGHTING YOU!

Por que precisamos deles?Why do we need the?
Como os derrotamos?How do we beat them?
ME DIZ COMO a gente derrota eles?TELL ME HOW do we defeat them?
Quando isso começa?When does this begin?
COMEÇA AGORA!IT STARTS NOW!

Enterrado sob todo esse peso. Me diz...Buried under all this weight. Tell me...
Quanto você vai aguentar? QUANTO VOCÊ VAI AGUENTAR?How much will you take? HOW MUCH WILL YOU TAKE?
Levante-se antes que seja tarde demais. Me diz...Stand up before it's too late. Tell me...
Quanto tempo você vai esperar? QUANTO TEMPO VOCÊ VAI ESPERAR?How long will you wait? HOW LONG WILL YOU WAIT?
Sente que já foi empurrado longe demais?Feel like you've been pushed too far?
A hora é agora de traçar a linha... HORA DE TRAÇAR A LINHA!The time is now to draw the line... TIME TO DRAW THE LINE!

A escolha de recusar/RESISTIR!The choice to refuse/RESIST!
E dizer NÃO! Eu não vou aceitar!And say NO! I won't comply!
NÃO! EU NÃO VOU ACEITAR!NO! I WON'T COMPLY!

Por que precisamos deles?Why do we need them?
Como os derrotamos?How do we beat them?
ME DIZ COMO a gente derrota eles?TELL ME HOW do we defeat them?
COMEÇA AGORA!IT STARTS NOW!