First Blood

Primeiro Sangue

First Blood

Eles foram os primeiros a atacar, NÃO SOU EUThey drew first blood NOT FUCKING ME
As instituições que tentam decidir como eu devo viver minha vidaThe institutions that try to decide how I should live my life
Com suas tradições, esperam que eu me encaixe, mas a vontade deles, o jeito deles, não é pra mimWith their traditions they expect me to fall in line, but their will, their way is not for me
Quem pensa com a mente aberta é frequentemente marginalizadoAnyone thinking with an open mind is often ostracized
Então minha decisão de ficar entre os meus é justificadaSo my decision just to stay within my own kind is justified
Eles foram os primeiros a atacar, não fui euThey drew first blood it wasn't me
Eu não pedi para que todas essas coisas fizessem parte deste mundo OU PARTE DE MIMI didn't ask for all these things to be part of this world OR PART OF ME
E quem são eles para me protestar quando tudo que eu quero é viver em pazAnd who are they to protest me when all I want is to live peacefully
APENAS ME DEIXE EM PAZJUST LEAVE ME BE
Nascido neste mundo com olhos inocentesBorn in this world with innocent eyes
Quanto mais vejo, mais claro fica que não posso confiar nas autoridadesThe more I see it becomes more clear to me I cannot trust powers that be
Fui ensinado a abraçar de braços abertos uma sociedade que não tem lugar para mimTaught to embrace with open arms a society that does not have a place for me
Eu não pedi por essa divisão social e por todos os racistas e a escória da humanidadeI didn't ask for this social divide and all the racists and the scum of mankind
Mas agora eu sei, estou por conta própria, então me deixe em paz, e eu vou viver minha própria vidaBut now I know, I'm on my own, so leave me be, and I'll live my own life
É assim que as coisas têm que serThis is the way things have to be
Tudo porque eles foram os primeiros a atacar, ELES FORAM OS PRIMEIROS A ATACARAll because they drew THEY DREW FIRST BLOOD
À medida que as corporações ganham controle do mundo, cada vez mais o bem comum não é atendidoAs corporations gain control of the world, the more and more the common good is not served
Eles não vão me ditar ou me manipular para comprar seus sonhos e consumir até eu morrerThey won't dictate or brainwash me to buy their dreams and consume 'til I die
O melhor conselho que me deram é nunca servir quem não está aqui para me servirThe best advice given to me is never serve who is not there to serve me
Eles foram os primeiros a atacar, não fui euThey drew first blood it wasn't me
Eles foram os primeiros a atacar, NÃO SOU EUThey drew first blood NOT FUCKING ME