Double Talk

Fala Dupla

Double Talk

Há uma perguntaThere is a question
Que precisa de respostaThat needs an answer
E eu estou torcendoAnd I am hoping
Pra você me dar issoThat you will give it to me
Não me enganeDon't lead me on
Agora não fique ameaçadoNow don't be threatened
Pelo que estou perguntandoBy what I'm asking
Eu sou só humanoI'm only human
Mas me pareceBut it seems to me
Que algo está erradoSomething's wrong

É minha suspeitaIt's my suspicion
Que há dois mestresThere are two masters
Permitidos a governar aquiAllowed to rule here
Embora possamos pensarThough we may think
Que servimos apenas umWe serve only one
Negue a consciênciaDeny the conscience
Defenda a açãoDefend the action
Isso me faz questionarIt makes me wonder
Quem está no controleWho's in control
Quando eu ouçoWhen I hear

Refrão:Chorus:
Fala duplaDouble talk
Você quer dizer o que está dizendo?Do you mean what you're saying?
Fala duplaDouble talk
É um jogo que você está jogando?Is it a game that you're playing?
Fala dupla, fala duplaDouble talk, double talk
Fala duplaDouble talk
Seu coração continua mudando?Does your heart keep on changing?
Fala duplaDouble talk
Você acredita no que está orando?Do you believe what you're praying?
Tudo que eu ouço é fala duplaAll I seem to hear is double talk

Pegos na tensãoCaught in the tension
Desejando poderLusting for power
Embora ainda fingindoThough still pretending
Carregar a cruzTo carry the cross
Nós mentimos pra nós mesmosWe lie to ourselves
Abandonando a liberdadeForsaking freedom
Escravizando por glóriaSlaving for glory
Orando para que Seu reino venhaPraying His kingdom come
Sua vontade seja feitaHis will be done
Mas será que éBut is it

Repete o RefrãoRepeat Chorus

Fala duplaDouble talk
Você diz o que quer dizer?Do you say what you mean
Você quer dizer o que diz?Do you mean what you say
Ou é tudo que você dizOr is everything you say
Apenas fala dupla?Just double talk
Você quer dizer o que eu ouço?Do you mean what I hear
Eu ouço o que você quer dizer?Do I hear what you mean
Ou é tudo que eu ouçoOr is everything I hear
Apenas fala dupla?Just double talk

Repete o RefrãoRepeat Chorus