Outlaw

Fora da Lei

Outlaw

Eu vejo meu rosto em cada paredeI see my face up on every wall
No grande saloon ou na câmara municipalIn the big saloon or on city hall
Sou um homem procuradoI'm a wanted man
Sou um homem procurado, pareceI'm a wanted man, it seems
Que o xerife não me quer nesta cidadeThat the sheriff doesn't want me in this town
Mas eu não tô com medoBut I ain't scared
Vou me manter firmeI'm gonna hold my ground
Tenho que lutar pelo jeito que quero viverI gotta fight for the way I want to live

Sou um fora da lei, babyI'm an outlaw, baby
Sou o bandido que você me fezI'm the bandit that you made me
Se você jogar suas cartas certasIf you play your cards right
Eu juro que vou te enganar, mulherI swear I'll cheat ya lady
Então eu vou correr pra fora da cidadeThen I'll run out of town
Você nunca vai me encontrar, eu juroYou'll never track me down, I swear
Então levante suas mãosSo put up your dukes
Coloque uma moeda na jukeboxPut a quarter in the juke box
Deixe aquele velho honky tonk tocar uma música de brigaKeep that old honky tonk playing a fighting song
Deixe os punhos voarem e as vozes gritaremLet the fists fly and the voices shout
Sou o tipo de cowboyI'm the type of cowboy
Que sua mãe te avisou sobreThat your mother warned you about

Às vezes eu acho que realmente gosto dissoSometimes I think that I really enjoy this
Dos tiroteios, dos saquesThe gunfights, the looting
E as garçonetes são lindasAnd the bar maids are gorgeous
Mas quando eu saio com a gangueBut when I go hang out with the gang
Roubar bancos não é mais a mesma coisa desdeRobbin banks ain't been the same since
Você e eu, a gente se conhecia bemYou and I, we'll way back when
Quando você e eu éramos mais que amigosWhen you and I were more then friends
O que aconteceu naquela época?What happened back then?

Sou um fora da lei, babyI'm an outlaw, baby
Sou o bandido que você me fezI'm the bandit that you made me
Se você jogar suas cartas certasIf you play your cards right
Eu juro que vou te enganar, mulherI swear I'll cheat ya lady
Então eu vou correr pra fora da cidadeThen I'll run out of town
Você nunca vai me encontrar, eu juroYou'll never track me down, I swear
Então levante suas mãosSo put up your dukes
Coloque uma moeda na jukeboxPut a quarter in the juke box
Deixe aquele velho honky tonk tocar uma música de brigaKeep that old honky tonk playing a fighting song
Deixe os punhos voarem e as vozes gritaremLet the fists fly and the voices shout
Sou o tipo de cowboyI'm the type of cowboy
Que sua mãe te avisou sobreThat your mother warned you about

Ela te avisou sobreShe warned you about
Mas quando as luzes se apagam nesta cidadeBut when the lights go down in this town
E quando eu tenho certeza absolutaAnd when I'm absolutely sure
Que não tem ninguém por pertoThat there is no one around
Eu gosto de sentar e pensar em vocêI like to sit and think of you

Sou um fora da lei, babyI'm an outlaw, baby
Sou o bandido que você me fezI'm the bandit that you made me
Se você jogar suas cartas certasIf you play your cards right
Eu juro que vou te enganar, mulherI swear I'll cheat ya lady
Então eu vou correr pra fora da cidadeThen I'll run out of town
Você nunca vai me encontrar, eu juroYou'll never track me down, I swear
Então levante suas mãosSo put up your dukes
Coloque uma moeda na jukeboxPut a quarter in the juke box
Deixe aquele velho honky tonk tocar uma música de brigaKeep that old honky tonk playing a fighting song
Deixe os punhos voarem e as vozes gritaremLet the fists fly and the voices shout
Sou o tipo de cowboyI'm the type of cowboy
Que sua mãe te avisou sobreThat your mother warned you about