Mary's Christmas

Natal da Mary

Mary's Christmas

Diga que não é pra tanto , por isso
Say it ain't so
Eu tenho uma lista aqui
I got a list here
Que me diz, minha querida
That tells me, my dear
Que você tem sido cega
That you've been blind
E eu estou aqui fora na neve
And I stand out in the snow
Enquanto seu visco
While your mistletoe
Está pendurado sobre a cabeça dele
Is danglin' over his head

Você está sentada perto do fogo
You're sittin' by the fire
Aquecendo o desejo
Kindlin' desire
Enquanto eu estou congelando aqui fora
While I'm freezin' outside
Você disse que vocês são apenas amigos
You say you're just friends
Mas eu vi vocês de mãos dadas
But I see you holding hands
Bem, ninguém gosta de uma mentirosa
Well nobody likes a liar

Eu estou queimando fotos suas
I'm burnin' pictures of you
Apenas pra ficar aquecido
Just to stay warm and
Baby, está frio aqui fora
Baby it's cold outside
Eu só quero ser aceito
I just wanna be let in

Então escute atentamente este natal
So listen closely this Christmas
Tem alguém no seu telhado
There's somebody on your roof
Que sabe que você tem sido malcriada
Who knows you've been naughty
E malcriada desde que eu fui embora
And naughty since I've been gone
Desembrulhe esse pacote atrás de suas portas fechadas
Unwrap this package behind your closed doors
Feche todos os envoltórios que cobrem o chão
Close all the wrappers that litter the floor
Estou com a Mary neste natal
I'm through with Mary this Christmas

Oh meu Deus você, você fez isso denovo
And oh my God you, you did it again
Eu só tive que descobrir falando com todos os seus amigos
I just had to find out by talking to all of your friends
Estou queimando suas fotos
I'm burnin' pictures of you
Apenas pra ficar aquecido
Just to stay warm and
Baby, está frio aqui fora
Baby it's cold outside
Eu só quero ser aceito
I just wanna be let in

Então escute atentamente este natal
So listen closely this Christmas
Tem alguém no seu telhado
There's somebody on your roof
Que sabe que você tem sido malcriada
Who knows you've been naughty
E malcriada desde que eu fui embora
And naughty since I've been gone
Desembrulhe esse pacote atrás de suas portas fechadas
Unwrap this package behind your closed doors
Feche todos os envoltórios que cobrem o chão
Close all the wrappers that litter the floor
Estou com a Mary neste natal
I'm through with Mary this Christmas

Quando a neve cair
When the snow falls
Haverá telefonemas
There'll be phone calls
Querendo saber onde você tem estado
Wonderin' where you've been
E seu identificador de chamadas´
And your caller ID
À direita da árvore de natal
Right by the christmas tree
É a prova perfeita que você está me ignorando
Is perfect proof that you're ignoring me

Então escute atentamente este natal
So listen closely this Christmas
Tem alguém no seu telhado
There's somebody on your roof
Que sabe que você tem sido malcriada
Who knows you've been naughty
E malcriada desde que eu fui embora
And naughty since I've been gone
Desembrulhe esse pacote atrás de suas portas fechadas
Unwrap this package behind your closed doors
Feche todos os envoltórios que cobrem o chão
Close all the wrappers that litter the floor
Estou com a Mary neste natal
I'm through with Mary this Christmas