exibições de letras 19

More Than A Feeling

First To Eleven

Letra

Mais Que Um Sentimento

More Than A Feeling

Eu olhei pra fora essa manhã e o Sol tinha idoI looked out this morning and the Sun was gone
Toquei uma música pra começar meu diaTurned on some music to start my day
Me perdi numa canção familiarI lost myself in a familiar song
Eu fechei meus olhos e escapeiI closed my eyes and I slipped away

Isso é mais que um sentimento, (mais que um sentimento)It's more than a feeling, (more than a feeling)
Quando eu ouço aquela venha canção que eles costumavam tocarWhen I hear that old song they used to play
(Mais que um sentimento)(More than a feeling)
Eu começo a sonhar (mais que um sentimento)I begin dreaming (more than a feeling)
Até que eu vejo Marianne ir emboraTill I see Marianne walk away
Eu vejo minha Marianne indo emboraI see my Marianne walkin' away

Tantas pessoas têm vindo e idoSo many people have come and gone
Suas falsas faces assim como os anos passamTheir faces fade as the years go by
Até agora eu relembro o quanto que eu vagoYet I still recall as I wander on
E tão claro como o Sol no céu de verãoAs clear as the Sun in the summer sky

Isso é mais que um sentimento, (mais que um sentimento)It's more than a feeling, (more than a feeling)
Quando eu ouço aquela venha canção que eles costumavam tocarWhen I hear that old song they used to play
(Mais que um sentimento)(More than a feeling)
Eu começo a sonhar (mais que um sentimento)I begin dreaming (more than a feeling)
Até que eu vejo Marianne ir emboraTill I see Marianne walk away
Eu vejo minha Marianne indo emboraI see my Marianne walkin' away

Quando eu estou cansado e pensando frioWhen I'm tired and thinking cold
Eu mergulho na minha música, esqueço o diaI hide in my music, forget the day
E sonho com uma garota que eu conheciaAnd dream of a girl I used to know
Eu fechei meus olhos e ela escapouI closed my eyes and she slipped away
Ela escapouShe slipped away

Isso é mais que um sentimento, (mais que um sentimento)It's more than a feeling, (more than a feeling)
Quando eu ouço aquela venha canção que eles costumavam tocarWhen I hear that old song they used to play
(Mais que um sentimento)(More than a feeling)
Eu começo a sonhar (mais que um sentimento)I begin dreaming (more than a feeling)
Até que eu vejo Marianne ir emboraTill I see Marianne walk away

Enviada por Diego e traduzida por Diego. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de First To Eleven e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção