It's only a hurricane

É só um furacão

It's only a hurricane

Coloquei minhas mãos na janelaPut my hands on the window
Senti a força da tempestadeFelt the power of the storm
Vidros quebrando, árvores caindoBreaking glass blowing trees down
Um grito aterrorizante que não paraHaunting scream never stops
Eu estava preso no quartoI was trapped in the bedroom
Não consegui abrir a portaI couldn't open the door
Esperava que todo mundo estivesse bemI was hoping everyone was alright

Descobri que as crianças estavam assustadasFound the children were frightened
Tentei me manter calmoTried to keep myself calm
As luzes se apagaram, os carros pararam de se moverLights went out cars stopped moving
E aquele grito continuouAnd that screaming went on
Lembro da história de uma noite sem fimI remember the story of a night without end
Então fiquei ali esperando que logo amanhecesseSo I lay there hoping it would soon get light

É só um furacãoIt's only a hurricane
Um vento forte e velozA rushing mighty wind

Fui dar uma volta pelo cemitérioTook a walk through the graveyard
Vi as lápides reviradasSaw the gravestones uptured
Senti as inscrições impotentesFelt the helpless inscriptions
Senti o cheiro das árvores queimandoSmelt the trees being burned
Agora as forças da naturezaNow the forces of nature
Assumiram a culpaHave taken the blame
E eu pensando que tinham soltado uma bombaAnd there was me thinking they'd let off a bomb

Suas mãos bonitas, suas mãos bonitasYour pretty hands Your pretty hands
Sobre as minhas, sobre as minhasOn mine On mine
Suas mãos bonitas, suas mãos bonitasYour pretty hands Your pretty hands
Sobre as minhas, sobre as minhasOn mine On mine
Suas mãos bonitas, suas mãos bonitasYour pretty hands Your pretty hands