In a Modern World

Em um Mundo Moderno

In a Modern World

(todo mundo do lado de fora(everyone on the outside
Você precisa se juntar e entrarYou've gotta get together and go inside
Você tem que entrarYou gotta go inside
Vamos lá, você tem que, não tem muito tempo)C'mon, you've gotta, not much time)

O que é real, o que é falsoWhat's real, what's fake
É difícil se relacionarIt's hard to relate
É impulsoIt's impulse
É tudo que você pode confiarIt's all you can trust

São garotas e cervejaIt's girls and beer
É só isso que eu ouçoThat's all i hear
Não consigo me cansarCan't get enough
Dessa coisa americanaOf this american thing

Eu gostaria que vocês desistissem e nunca olhassem pra trásI wish you'd all give up and never look back
Como a estrada que você conhece e simplesmente deixasse irLike the road you know and just let go

Eu desejo boa sorte a todos e nunca olhassem pra trásI wish you all good luck and never look back
Como a estrada que você conhece e simplesmente deixasse irLike the road you know and just let go

Em um mundo modernoIn a modern world
É difícil se machucarIt's hard to be hurt
Em um mundo modernoIn a modern world
É difícilIt's hard

Uma linha pontilhada, um cigarroA dotted line, a cigarette
Preencha a lacuna com a minha silhuetaFill in the blank with my silhouette
É impulsoIt's impulse
É tudo que você pode confiarIt's all you can trust

Eu desejo boa sorte a você e nunca olhe pra trásI wish you good luck and never look back
Como a estrada que você conhece e simplesmente deixasse irLike the road you know and just let go

Em um mundo modernoIn a modern world
É difícil se machucarIt's hard to be hurt
Em um mundo modernoIn a modern world
É difícilIt's hard

Em um mundo modernoIn a modern world
É difícil usar palavrasIt's hard to use words
Em um mundo modernoIn a modern world
É difícilIt's hard

(tem tantos deles(there's so many of them
Mas também tem tantos de nósBut there is so many of us, too
Chame todo mundo que você conheceCall everybody you know
Mande mensagem para todo mundo que você conheceText everybody you know
Diga a eles para nos encontrar no topo das paredes)Tell them to meet us on top of the walls)

Coloque minha cabeça em uma caixaPut my head in a box
Empacote e envie emboraPack it up and ship it off
Coloque minha cabeça em uma lataPut my head in a can
Empacote e diga a eles quem eu souPack it up and tell them who i am

Em um mundo modernoIn a modern world
É difícil se machucarIt's hard to be hurt
Em um mundo modernoIn a modern world
É difícilIt's hard

Em um mundo modernoIn a modern world
É difícil usar palavrasIt's hard to use words
Em um mundo modernoIn a modern world
É difícilIt's hard

(empacote e envie embora)(pack it up and ship it off)

Coloque minha cabeça em uma lataPut my head in a can
Empacote e diga a eles quem eu souPack it up and tell them who i am
Empacote e diga a eles quem eu souPack it up and tell them who i am