Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 330

Checkt Den Flavor

Fischmob

Letra

Saca o Sabor

Checkt Den Flavor

COSMICCOSMIC
Nós somos os caras, as minas encantamWir sind die Chicos, die Chicas entzücken
Todo mundo acena quando aceleramos na pista da festaAllen nicken, wenn wir Vollgas mit Karacho auf die Partytube drücken
Chegou, festa na Villa RibaArriva, Fiesta in Villa Riba
Nós beliscamos nachos e você tá na Villa BachoWir knabbern Nachos und du hängst in Villa Bacho
E você limpa a noite toda aindaUnd du schrubbst die ganze Nacht noch
E eu digo mais, porque a gente rima pesadoUnd ich sach noch, weil wir krasser rappen
Você dorme em colchonete, nós em camas d'águaPennst du auf Isomatte, wir in Wasserbetten
Como a DLRG, você se joga na piscina de criançasWie die DLRG, du planscht im Nichtschwimmerbecken
Mesmo totalmente bêbado, eu não consigo rimar piorSelbst total besoffen könnt ich nicht schlimmer rappen
Aposta que - como as mulheres fazem, você molha a camaWetten daß - wie machen Frauen, du Betten naß
Porque somos caras incríveis, as minas sacam issoDenn wir sind ganz tolle Typen, Ladies checken das
E se você acha que não dá pra dançar com essa músicaUnd wenn du glaubst, du kannst zu diesem Track nicht abgehn
A gente te manda pra Colônia, aí você vê o BAPSchicken wir dich halt nach Köln, dann kannste BAP sehn
Mas por favor, por favor, por favor, pequeno, ficaDoch bitte, bitte, bitte, Kleiner bleib
Porque grande se define pelo pequenoDenn groß definiert sich über klein
Sempre foi assim e nunca vai mudarDas war schon immer so und wird nie anders sein

RefrãoRefrain

KOZEKOZE
Ei, eu mando mais rimas pelos meus canosHey, ich schick mehr Rhymes durch meine Pipelines
Do que todo Hollywood com suas branquíssimas linhasAls ganz Holywood White-Lines durch ihre Zinken
Quando eu tô na janela, os fãs acenamSteh ich dann am Fenster, stehn Fans da und winken
E isso é bom, presta atenção, meu irmão sabe Ju-JutsuUnd das ist gut so, paß auf, mein Bruder kann Ju-Jutsu
Uh Baby, Baby, uh Baby baby ahUh Baby, Baby, uh Baby baby ah
Supadupa DJ Koze Koz tá aquiSupadupa Dj Koze Koz ist da
Ele tem os beats pesados, pra onde as minas mais lindas dançamEr hat die dicken Beats, zu denen die schönsten Frauen tanzen
Seus fãs têm espinhas, óculos de grife e dançam malEure Fans haben Pickel, Nickelbrillen und ,n Scoutranzen
Mega estresse, DJ Koze queima como MegadeathMegastress, DJ Koze burnt wie Megadeath
Chuta bundas, arrasa na pista, entra na veia, pega seu chapéuKickt Arsch, rockt Haus, geht ins Blut, nimm dein' Hut
Vai embora e não conta pra ninguém que você esteve aquiGeh bitte und sag niemand', daß du da warst
Nosso estilo é hardcore e quente como lavaUnser Style ist Hardcore und heiß wie Lava
Bapa-Papa agora pega Baba-Mama pela mão e pula na jacuzziBapa-Papa nimmt jetzt Baba-Mama an die Hand und jumpt in'n Whirlpool
Nem uma garota cega te acharia legalDich findet nicht mal'n blindes Girl cool
Conclusão - Eu sou Mercedes, você é perna de pauFazit - Ich mercedes, du perpedes
Você sabe o que eu quero dizerDu weißt, was ich mein
Sempre foi assim e por que deveria ser diferente?Das war schon immer so und wird nie anders sein

SVENSVEN
Hahaa, pequeno, você tá atrapalhando aquiHahaa, Kleiner, du störst hier
Vai pra casa, que eu faço melhor, eu te juroGeh nach Hause, das ich besser, ich schwör's dir
Vem que eu te explico: Essa é uma festa pra quem é grande aquiKomm ich erklär's dir: Das's 'ne Party für die Großen hier
Com mulheres nuas, tatuagens e cerveja em lataMit nackten Frauen, Tätowierungen und Dosenbier
Você tá fora de lugar, docinho, o que você tá fazendo aqui?Du bist hier fehl am Platz , Süßer, was machst du hier
Você tá tão deslocado quanto o Mike Tyson em torneio de xadrezBist so daneben, wie Mike Tyson auf'm Schachtunier
Com essa cara de espinha, você acha que é todo legalMit deiner Pickelfresse denkst du, du bist voll cool
Cara, meu estilo é pesado e o seu tá de cadeira de rodasAlter, mein Style kickt und deiner fährt im Rollstuhl
Yo - o terrível Sven Fransisco tem o flowYo - der schrecklich Sven Fransisco hat den Flow
Chefe em cada banheiro de baladaChef auf jedem Discoklo
Sou um terço acima da média nacional, sacou?Bin halt'n rundes Drittel über'm Bundesmittel, checkst das
Você no trailer, eu na minha fazenda no TexasDu im Wohnwagen, ich auf meiner Ranch in Texas
Você: aniversário na vovó, eu: uma festa de RéveillonDu: Geburtstag bei Omi, ich: 'Ne Party zu Sylvester
Meu rap é algodão, o seu é poliésterMein Rap ist Baumwolle, deiner Polyester
Meu chapa, sabe o que eu quero dizer?Mein Bester, weißt du was ich mein?
Sempre foi assim e por que deveria ser diferente?Das war schon immer so und warum sollt es anders sein


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fischmob e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção