Rule #29 - Throne Room

Regra #29 - Sala do Trono

Rule #29 - Throne Room

A equipe fixou os olhos na montanhaThe team held their eyes upon the mountain
Um deles percebeu que havia uma abertura aliOne of them could see that an opening was there
Ele disse que poderia ir muito mais fundoHe told them that it might go much deeper
Do que cada caverna que compartilharam no passadoThan every single cave from their past that they had shared

Ele precisava ir muito mais longeHe needed to reach much further
No vazio da visãoInto the void of sight
Muito além dos passos de um paiWay past the steps of a father
Cujo calçado nunca serviu direitoWhose boots never did fit quite right
Ele buscava sua própria reputaçãoHe sought his own reputation
Não mais um filho de médicoNo longer a doctor's son
Ele precisava de cartas na mesa delesHe needed cards at their table
Para provar que não é mais jovemTo prove he's no longer young

Lama fria estava acumulada até os joelhosCold mud was piled up to their kneecaps
Mal havia luz da lanterna acesaThere was barely light from the lantern that was lit
Um gritava: Galera, venham, vocês precisam ver issoOne was shouting: Guys, come, you really need to see this
Ela podia sentir o ar do penhasco que agora estava aliShe could feel the air from the cliff that now was there

Ele sabia que estavam diante da grandezaHe knew they stood before greatness
Um trono que não se pode descreverA throne you can't describe
Não mais segurando o lutoNo longer holding bereavement
Eles se encontraram naquela noiteThey found each other that night
E enquanto enviavam um sinal adianteAnd as they sent a flare onwards
Mal dava para ver o tamanhoIt barely made out the size
O primeiro a enxergar uma nova distânciaThe first to see a new distance
A borda do mundo com seus olhosThe edge of the world with their eyes

Ele desabou e teve que orarHe broke down and had to pray
Para agradecer a Deus, do seu jeitoTo thank his God, in his own way
Enquanto relembrava a vidaWhile he recalled the life
Que passou para encontrar issoHe spent to find this
E tudo que ele deuAnd everything he gave