Lady Let It Lie

Dama, Deixa Pra Lá

Lady Let It Lie

Você devia ter ouvido o que sua mãe disseYou should have listened to what your mother said
Você devia ter ouvido o que seu pai mandou você fazerYou should have listened to what your father told you to do
Mas você sempre fez só o que queria fazerBut you always did just what you always wanted to do
Agora você acaba aqui cantando em uma jaula de ouroNow you end up here singing in a gilded cage
E por metade da sua vida você desejou ter metade da sua idadeAnd for half your life you were wishing you were half your age
Dama, deixa pra láLady let it lie
É difícil fincar raízes familiares quando você vive emIt's hard putting down your family roots when you're living in
Um trailer, mas sempre tem sangue mesmo em uma pedra rolandoA mobile home, but there's always blood even in a rolling stone
Você me apertou forte pelo sonho do colarinho brancoYou squeezed me hard for the white collar dream
Mas você acordou para um estilo de vida tie dye e isso tá me sufocandoBut you woke up to a tie dye lifestyle and it's choking me
Dama, deixa pra láLady let it lie

RefrãoChorus
Todos os meninos querem ser, todas as meninas querem ser todos os meninosAll the boys want to be all the girls want to be all the boys
Eu não quero mais ser euI don't want to be me no more
Todos os meninos querem ser, todas as meninas neste mundo de reviravoltaAll the boys want to be all the girls in this turnaround world
Eu não quero mais ser euI don't want to be me no more

Disseram uma vez que eu era uma estrela em ascensão, me chamando de um forte concorrenteThey once said I was a rising star declaring me a bright contender
Quando tudo deu certo, eu era só um fingidorWhen it all worked out I was just a pretender
Eu nunca poderia discordar se você dissesse que estava insatisfeitaI could never disagree if you said you were dissatisfied
Mas por que você tem que descontar em um cara que tentouBut why you got to take it out on a guy that tried

Mas com certeza ainda tem algo, algo que vale a pena lutarBut surely there's something left, something worth fighting for
Algo em meio a toda essa bagunça que vale a pena construirSomething out of all this mess that's worth building on
Talvez possamos começar de novo, talvez dar mais uma chanceMaybe we can start again, maybe give it one more try
Ou a gente só se afasta, e talvez desaparece e morreOr do we just walk away, and maybe fade and die

RefrãoChorus
Todos os meninos querem ser, todas as meninas querem ser todos os meninosAll the boys want to be all the girls want to be all the boys
Eu não quero mais ser euI don't want to be me no more
Todos os meninos querem ser, todas as meninas neste mundo de reviravoltaAll the boys want to be all the girls in this turnaround world
Eu não quero mais ser euI don't want to be me no more
Eu não quero mais ser euI don't want to be me no more
Eu não quero mais ser euMe no more