Tradução gerada automaticamente
Warm Wet Circles
Fish
Warm Wet Circles
Fish - Warm Wet Circles
On promenades where drunks propose to lonely arcade mannequins
Where ceremonies pause at the jeweller's shop display
Feigning casual silence in strained romantic interludes
Till they commit themselves to the muted journey home
And the pool player rests on another cue
Last nights hero picking up his dues
A honeymoon gambled on a ricochet
She's staring at the brochures at the holidays
Chalking up a name in your hometown
Standing all your mates to another round
Laughing at the world till the barman wipes away
The warm wet circles
I saw teenage girls like gaudy moths a classroom's shabby
butterflies
Flirt in the glow of stranded telephone boxes
Planning white lace weddings from smeared hearts
And token proclamations, rolled from stolen lipsticks
Across the razored webs of glass
Sharing cigarettes with experience with her giggling
Jealous confidantes, she faithfully traces his name
With quick bitten fingers
Through the tears of condensation that'll cry through the night
As the glancing headlights of the last bus kiss adolescence
goodbye
In a warm wet circle
Like a mother's kiss on your first broken heart, a warm wet
circle
Like a bullethole in Central Park, a warm wet circle
And I'll always surrender to the warm wet circles
She nervously undressed in the dancing beams of the Fidra
lighthouse
Giving it all away before it's too late
She'll let a lover's tongue move in a warm wet circle
Giving it all away and showing no shame
She'll take a mother's kiss on her first broken heart
Círculos Quentes e Úmidos
Em calçadões onde bêbados se declaram a manequins solitários
Onde cerimônias pausam na vitrine da joalheria
Fingindo um silêncio casual em interlúdios românticos tensos
Até se comprometerem com a jornada silenciosa de volta pra casa
E o jogador de sinuca descansa em outro taco
O herói da noite passada pegando suas dívidas
Uma lua de mel apostada em um ricochete
Ela está olhando os folhetos das férias
Anotando um nome na sua cidade natal
Convidando todos os amigos pra mais uma rodada
Rindo do mundo até o barman limpar
Os círculos quentes e úmidos
Eu vi garotas adolescentes como mariposas chamativas, borboletas
De uma sala de aula surrada
Flertando no brilho de cabines telefônicas abandonadas
Planejando casamentos de renda branca a partir de corações borrados
E declarações simbólicas, escritas com batons roubados
Através das teias de vidro afiadas
Compartilhando cigarros com experiências com suas amigas
Ciumentas e risonhas, ela traça fielmente o nome dele
Com dedos mordidos rapidamente
Através das lágrimas de condensação que vão chorar a noite toda
Enquanto os faróis do último ônibus se despedem da adolescência
Em um círculo quente e úmido
Como o beijo de uma mãe no seu primeiro coração partido, um círculo quente e úmido
Como um buraco de bala no Central Park, um círculo quente e úmido
E eu sempre vou me render aos círculos quentes e úmidos
Ela se despia nervosamente nos feixes dançantes do farol de Fidra
Dando tudo de si antes que seja tarde demais
Ela deixará a língua de um amante se mover em um círculo quente e úmido
Dando tudo de si e não mostrando vergonha
Ela receberá o beijo de uma mãe no seu primeiro coração partido
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fish e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: