Pipeline

Oleoduto

Pipeline

Espera no meu canto, esperando a campainha
Waiting in my corner, waiting on the bell
Eu estava vindo fora das cordas, eu estava indo para dar-lhes o inferno
I was coming off the ropes, I was going to give them hell
Agora eu estou esperando
Now I'm waiting
Esperando o lírico, esperando a música
Waiting on the lyric, waiting on the song
Eu sei que a musa está chegando, eu estou me segurando
I know the muse is coming, I'm holding on
Eu estou esperando
I'm waiting
Esperando as chances, esperando as quebras
Waiting on the chances, waiting on the breaks
À espera de uma oportunidade que eu poderia tomar
Waiting on an opportunity that I could take
Eu ainda estou esperando
I'm still waiting

Coro
Chorus
E todo o tempo eu me pergunto por
And all the time I wonder why
Só o que ou quem diabos eu sou
Just what or who the hell I am
Onde eu estou, de onde eu sou
Where I'm at, where I'm from
Onde eu vou, onde eu pertenço
Where I'm going, where I belong
Diga-me onde eu estou vindo
Tell me where I'm coming from
Porque eu estou esperando no pipeline
Because I'm waiting in the pipeline

À espera de uma mensagem, à espera de um sinal
Waiting on a message, waiting on a sign
Eu estava esperando no meu santo graal para brilhar
I was waiting on my holy grail to shine
Espera com as palavras cruzadas, à espera de comentários
Waiting with the crossword, waiting on reviews
À espera de algo ou alguém para me dar uma pista
Waiting on something or someone to give me a clue
Eu ainda estou esperando
I'm still waiting

Coro
Chorus
E todo o tempo eu me pergunto por
And all the time I wonder why
Só o que ou quem diabos eu sou
Just what or who the hell I am
Onde eu estou, de onde eu sou
Where I'm at, where I'm from
Onde eu vou, onde eu pertenço
Where I'm going, where I belong
Por que você continua me esperando
Why do you keep me waiting on
Porque eu estou esperando no pipeline
Because I'm waiting in the pipeline

Se o tapete que eu estou sentado podia voar
If the carpet that I'm sitting on could fly
Se o anel que está no meu dedo estava encanto de um feiticeiro
If the ring that's on my finger was a sorcerer's charm
Se a capa que eu estou vestindo poderia esconder-me embora
If the cloak that I'm wearing could hide me away
Eu poderia esperar para sempre e um dia
I could wait for forever and a day
Se a senhora que eu estou esperando não é minha
If the lady that I'm waiting on isn't mine
Em seguida, os castelos que eu estou construindo estão em areias movediças
Then the castles that I'm building are on shifting sands
Se o sonho que eu estou perseguindo não é verdade
If the dream that I'm chasing isn't true
Em seguida, a luz no fim do túnel é apenas um fogo destruidor do
Then the light at the end of the tunnel is just a wrecker's fire

Esperar na fila, esperando o silêncio
Waiting in the pipeline, waiting on the silence
Esperando o som, esperando nos bastidores
Waiting on the sound, waiting in the backstage
Esperando na multidão, esperando
Waiting on the crowd, waiting
Esperando o crítico, à espera de o gongo
Waiting on the critic, waiting on the gong
Esperando o DJ para tocar minha música
Waiting on the DJ to play my song
Tocar minha música, eu estou esperando
Play my song, I'm waiting

E todo o tempo eu me pergunto por
And all the time I wonder why
Só o que ou quem diabos eu sou
Just what or who the hell I am
Onde eu estou, de onde eu sou
Where I'm at, where I'm from
Onde eu vou, onde eu pertenço
Where I'm going, where I belong
Diga-me onde eu estou vindo
Tell me where I'm coming from
Porque eu estou esperando no pipeline
Because I'm waiting in the pipeline

Esperar na fila, esperando no pipeline esperando, esperando
Waiting in the pipeline, waiting in the pipeline waiting waiting