Tradução gerada automaticamente
Faceplant Scorpion Backpinch
Fishbone
Faceplant Scorpion Backpinch
And now you're hopping onto the gondola
With a snowboard attached to your foot
Goofy foot, ok
Regular foot, ok
And with the fever for the powder
You'll be on that hill all day
Front edge digger, faceplant, it hurts
Your face scraping hard in the hot cold ice
Scorpion back pincher, ain't nothing nice
[CHORUS]
Faceplant scorpion backpinch
Left foot twisted, spine bent
[x2]
Snowboard with confidence
Looking at all the fine snowboard chicks
Knees bent,ok
Posture, ok
Caught in a faceplant Because you were off daydreaming
Now you're sitting on your ass in pain again
Unconcious, ok
One second delay
'Till the ambulance comes to take me away
No more faceplants for me to do today
[CHORUS]
Jumped to the dance floor
Swimming on a sea of hands
Tribal coral reef below me, taking a chance
Boots caught up on someone's shoulder
My head the melon, the floor the boulder
Had to keep on singing
That's what James Brown would say
Bowl the dead weight back up to the stage
Faceplant [x4]
BRRRR...
Snow down the front, nutt, back and crotch
Abominable snowman, yetti, thanks alot
Backfoot flip, snowboard spine tweak
No pain without the powder, stuck four feet deep
More than a mighty wind carried on my head
Vertebraes cracking like dry french bread
Turn the other way, I should have been bittin'
Ski patrol dude might now be freaking
Landed smack down on my forehead
For a minute I thought I was dead
[CHORUS]
All hands on deck, calculations incorrect
FACEPLANT!
Cai de Cara, Escorpião
E agora você tá pulando na gôndola
Com uma prancha de snowboard presa no pé
Pé goofy, beleza
Pé regular, beleza
E com a febre da neve fresca
Você vai ficar naquela montanha o dia todo
A borda da frente cravada, cai de cara, dói
Seu rosto raspando forte no gelo quente e frio
Escorpião pinçando, não tem nada de bom
[REFRÃO]
Cai de cara, escorpião pinçador
Pé esquerdo torcido, coluna torta
[x2]
Snowboard com confiança
Olhando todas as minas de snowboard
Joelhos dobrados, beleza
Postura, beleza
Pegos numa caída de cara
Porque você tava sonhando acordado
Agora você tá sentado no chão, sentindo dor de novo
Inconsciente, beleza
Um segundo de atraso
Até a ambulância chegar pra me levar
Sem mais quedas de cara pra eu fazer hoje
[REFRÃO]
Saltei pra pista de dança
Nadando num mar de mãos
Recife de coral tribal abaixo de mim, arriscando tudo
Botas presas no ombro de alguém
Minha cabeça é um melão, o chão é uma pedra
Tive que continuar cantando
É o que o James Brown diria
Levanta o peso morto de volta pro palco
Cai de cara [x4]
BRRRR...
Neve na frente, na bunda e na virilha
Homem das neves, yeti, valeu demais
Flip de pé de trás, tweak na prancha
Sem dor sem a neve, preso a quatro pés de profundidade
Mais do que um vento forte carregado na minha cabeça
Vertebras estalando como pão francês seco
Vira pro outro lado, eu devia ter mordido
O cara da patrulha de esqui pode estar pirando
Caí de cara no meu rosto
Por um minuto achei que tinha morrido
[REFRÃO]
Todas as mãos na cobertura, cálculos errados
CAÍ DE CARA!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fishbone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: