Ghetto Soundwave

Onda do Gueto

Ghetto Soundwave

Há outro grito de assassinatoThere's another cry of murder
Policial atira no irmãozinhoPoliceman shoot down baby brother
Atirou, atirou neleShot him, shot him down
Na ruaIn the street
Mas será que sabiam da dor da mãeBut did they know the mother's grief
Tinha certeza de que pegaram o certoWere they sure they got the right one
Sabiam que ele era seu único filhoDid they know he was her only son
Um pai tenta alimentar sua famíliaA father tries to feed his family
Eles vêm aqui em busca de oportunidadeThey come here to find their opportunity
Vivendo, vivendo, vivendo nas ruasLiving, living, living in the streets
Com seus sonhos e com sua humildadeWith their dreams and with their humility
Não conseguimos ver a dor e o sofrimento?Can't we all see the pain and hurt
Eles amam essa terra talvez mais do que nósThey love this land maybe more than us
Há uma onda do guetoThere's a ghetto soundwave
Chega em mim todo diaGets to me everyday
Há uma onda do guetoThere's a ghetto soundwave
Chega em mim todo diaGets to me everyday
Outro político burguêsAnother bourgeois politician
Escuta nossos apelos, mas não ouveHears out pleas but does not listen
Nunca, nunca, nunca vê a necessidadeNever, never, never sees the need
Mas só se importa com sua ganânciaBut caters only to his greed
Ele não vê que não adianta mentirCan't he see there's no use in lying
E não sabe que toda a nossa esperança está morrendoAnd don't he know all our hope is dying