Tradução gerada automaticamente
Slick Nick you devil you
Fishbone
Slick Nick, seu capeta
Slick Nick you devil you
Slick Nick roubou uma rena do zoológicoSlick Nick stole a reindeer from the Zoo
Caiu pela chaminé com um barril de cervejaFell down my chimney with a keg of brew
Colocou meu cachorro no frioPut my dog out in the cold
Arrancou os doces das minhas meiasRipped off the candy from my socks
Fumando carvão e bebendo ScotchSmokin' coal and drinkin' Scotch
Slick Nick, seu capetaSlick Nick you devil you
(Capeta, capeta)(Devil you, devil you)
Slick Nick, seu capetaSlick Nick you devil you
(Capeta, capeta)(Devil you, devil you)
Vestido de vermelho e com bota pesadaDressed in red and overweight boot
Roubou a TV e o somStole the TV and the stereo
E os brinquedosAnd the toys
Os brinquedos também estavam quebradosThe toys were broken too
Seu capetaYou devil you
Slick Nick, seu capetaSlick Nick you devil you
Eu vi Slick Nick cair sobre a árvore de NatalI saw Slick Nick fall over the X-mas tree
Ele era um homem completamente diferente deHe was a Whole different man from
O que mamãe e papai me contaramWhat mom and dad told me
Derramando Jack Daniels sobre as cortinasSpillin' Jack Daniels all over the drapes
Pintando um dedo do meio sobre a lareiraSpray-painting a bad finger over the fireplace
Tatuagens nos braços e joelhosTatoos on his arms and knees
Nunca pensei que o Papai Noel fosse tão vagabundo! Mas...I never thought Santa Claus Would be such a sleaze ! But...
Slick Nick, seu capeta...Slick Nick you devil you...
Xingando e tocando punk-rockCussin' and coppin' and playin' punk-rock
E de vez em quando você só coçava a virilhaAnd every once in a while you'd just scratch your jock
Ei! Slick Nick, onde estão meus brinquedos?Hey ! Slick Nick, where are my toys ?
Você foi beber com os carasYou went drinking with the boys
Colocou Mad Dog na minha meiaYou put Mad Dog in my sock
Eu queria doce (x3)I wanted candy (x3)
Oh, Oh! Eu pensei que você era meu amigoOh, Oh ! I thought you were my buddy and chum
Mas você é só um vagabundo do centroBut you're just a downtown bum
Em vez de colocar presentes na minha frenteInstead of putting presents in front of my eyes
Você só me contou um monte de mentiras...You just told me a bunch of lies...
Slick Nick, seu capeta...Slick Nick you devil you...
Papai Noel... Huh!Santa Claus... Huh !



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fishbone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: