Tradução gerada automaticamente
LOVE... HATE
Fishbone
AMOR ... ÓDIO
LOVE... HATE
Amor ... Odiar
Love... Hate
O amor é profundo dentro do seu intestino
Love is deep within your gut
Impressionado com o fogo ao toque
Struck with fire to the touch
Ódio é quando você não pode se relacionar
Hate is when you can't relate
Em um estado diferente de odiar
In a different state to hate
Vingança ...
Revenge...
Executar dor para o ladrão de Amor
Execute pain to the thief of Love
Cheio de ódio Eu não vou confundir
Filled with Hate I won't mistake
De dentro para fora Amor pino é grande
Inside out pin Love is grand
Fora de dor Ódio espera
Outside in pain Hate awaits
O amor não é grande ele salva o ser humano
Ain't love grand it saves the human
Às vezes o amor nunca está terminado
Sometimes Love is never finished
Algumas vezes ódio nunca está terminando
Some times Hate is never ending
Amor & Ódio muito perto para a maioria, mas a vingança pode torná-lo ainda
Love & Hate too close for most but revenge can make it even
Amor ... Odiar
Love... Hate
Love to Hate to Love to Kill
Love to Hate to Love to Kill
Pela vontade de amar ao ódio
By the will of loving to Hate
Matar o amor com o seu medo e, em seguida,
Kill the Love with your fear and then
A vingança será definido em
The Revenge will set in
Vingança ...
Revenge...
Saciar o ódio no médio prazo, mas
Quench the Hate in the mean time but
No final, sua alma vai acabar
In the end your soul will end
Como um viciado que precisa de sua Shott
Like a junkie that needs his shott
Hate Revenge gêmeos o Brotha que
Hate Revenge the brotha's twins
O amor é sólido e não ir a lugar nenhum
Love is solid and won't go nowhere
O amor vai ficar tão certo como vive a vida
Love will stay as sure as Life lives
O amor vai ficar é penetrou em toda parte
Love will stay it's crept in everywhere
Amor, ódio, muito perto para a maioria, mas a vingança pode torná-lo ainda
Love, Hate, too close for most but revenge can make it even
Vingança é adquirida quando o ódio mata o amor
Revenge is gained when Hate kills Love
O amor eleva-se acima porque o amor é a pomba
Love rises above because Love is the dove
Amor e Ódio ambos são os mesmos
Love and Hate both are the same
Fazendo com que os extremos opostos da mesma dor
Causing the extreme opposites of the same pain
Quando nos encontramos nos campos de cebolas
When we meet on the Fields of Onions
Para fazer a guerra traz lágrimas aos meus olhos ...
To make war brings tears to my eyes...
Amor & Ódio traz lágrimas aos meus olhos
Love & Hate Brings tears to my eyes
Quando o amor morre O ódio irá surgir
When Love dies Hate will arise
É um ódio de amor para o ódio que ama
It's a loving hate for the hate that loves
O amor é odiar
Love's to hate
Para um ódio sem amor
For a loveless hate
Por um amor hateless
For a hateless love
Mais do que o ódio cheio odeio
Rather than the hate filled hate
Mas não amar? Homem!
But no love ? Man !
Isso é impossível
That's impossible
Isso é um absurdo
That's preposterous
Isso é polukaism
That's polukaism
Deter!
Halt !
Se o ódio era um chapéu segurando o ódio hoovering hateless
If hate was a hat holding back the hoovering hateless hate
Unhate-se
Unhate yourself
Desse chapéu ódio
Of this hate hat
E deixe o amor hateless
And let the hateless love
Levante alto e lovelable
Lift loud and lovelable
Isso foi se aproximando
That's been looming
Sob seu chapéu ódio
Under your hate hat
De Helter Skelter!
Of helter skelter !
Amor não loath
Love don't loath
Viver e amar
Live and love
Feliz não odeio
Happy not hate
Feliz alegria, amor e felicidade arrefecer sem calor
Happy joy love and happyness cool no heat
O ódio é o inimigo
Hate is the enemy
O ódio irá surgir para que você despreza
Hate will arise for you to despise
O ódio está rindo de seu destino
Hate is laughing at your fate
O amor é lindo e é potente
Love is beautiful and it is potent
Amor inibe o habitante do Amor
Love inhibits the inhabitant of Love
O amor é o estado permanente
Love is the permanent state
O ódio é para o frete tarde.
Hate is for the late freight.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fishbone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: