I've Lost My Way

Eu perdi meu caminho

I've Lost My Way

Eu tenho trabalhado o dia todoI've been working all day long
No sofrimento da minha almaIn the suffering of my soul
Estou acordando com todo esse jogo cerebralI’m waking up to this whole brain-game
Manter minha mente sob controleKeeping my mind under control

Eles dizem que vão me apedrejarThey say they will stone me
Quando eu me deito no meu túmuloWhen I lie down in my grave
Meu medo permanece, mas não pode se compararMy fear remains, but it can't compare
Aos olhos apáticos de um escravoTo the listless eyes of a slave

Uma boca triste e assustadoraA sad scary mouth
É desenhado no meu rostoIs drawn upon my face
Por que minha vida está sendo massacradaWhy is my life being slaughtered
Nesta desgraça injusta e sangrenta?In this unfair bloody disgrace?

Quem sou eu? Eu estou seguro?Who am I? Am I safe?
O espelho não pode mais responderThe mirror can no longer answer
Estou perdido na brutalidade destes diasI'm lost in the brutality of these days
Adeus, vou erradicar o câncer!Good bye, I'll root out the cancer!

Você está julgando minha desgraça!You're judging my disgrace!
Estou de volta à estaca zeroI'm back to square one
Apenas olhe agora, dê um tapa na minha caraJust look now, slap my face
Eu não sei o que fazer e o que deixar por fazerI don’t know what to do and what to leave undone

Minha desgraça, você está julgando!My disgrace, you're judging!
Eu ainda estou na estaca zeroI'm still in square one
Tapa na minha cara, só estou olhandoSlap in my face, I'm just looking
O que fazer e o que deixar de fazerWhat to do and what to leave undone

E agora, que perdi completamente minha féAnd now, that I've completely lost my faith
Eu me evito, não consigo me tornar inteiroI avoid myself, I can not seem to make myself whole
E agora eu percebo que eu havia perdido meu caminhoAnd now I realize that I had lost my way

E agora, não há mais nada a dizerAnd now, there's nothing more to say
Vivendo nesta reviravolta do destino, não posso mais ser confiávelLiving in this twist of fate I can't be trusted anymore
E agora eu percebo que eu havia perdido meu caminhoAnd now I realize that I had lost my way