Every Time

Toda Vez Que Você Vem

Every Time

Você sabe, eu só tremo quandoYou know, I only shake when
Sempre que você fica bemEver you stand right
em cima de mim como umover me like a
urubu faminto sobre minha cabeçahungry buzzard above my head
Você está torcendo para que eu esteja realmente morto, bem...Are you hoping I'm really dead, well...
É melhor você fechar a bocaBetter shut your mouth
Segurar a barriga firmeHold you belly tight
Eu não estou te servindoI'm not serving you
maisanymore

Toda vez que você vem até mimEvery time you come to me
você sempre estende a mãoyou always have your hand out
E toda vez que você me dáAnd every time you give to me
nunca é algo que eu, eu, oh, eu realmente precisoit's never something I, I, oh I ever need

Você diz - eu nunca te mostro minha gratidão - bemYou say - I never show you my gratitude - well
Muito obrigado porThank you so much for
nada que eu realmente querianothing I ever wanted
Como você soube?How did you know?
Você deve nunca ouvirYou must never listen
Que corda lindaMy what a lovely rope
parece do tamanho perfeitolooks the perfect size
Mas você não acha que isso me faz parecerBut don't ya' think that it makes me look
muito jovem para morrer?too young to die?

Toda vez que você vem até mimEvery time you come to me
sempre tem uma condiçãothere's always one condition
E toda vez que você vem até mimAnd every time you come to me
você sempre quer que eu, que eu sangrasse, sangrasse, sangrasseyou always want me to, to bleed, bleed, bleed

Sua generosidade me mataYour generosity kills me

E toda vez que você me dáAnd every time you give to me
nunca é uma única coisa que euit's never one single thing I
poderia querer ou precisarcould ever want or need
Eu não preciso - eu não precisoI don't need - I don't need
Eu não queroI don't want
O que você diz que está apenas dandoWhat you say you're just giving away
porque eu sei que nada é realmente'cause I know nothing's ever
grátisfree