Any Way

De Qualquer Maneira

Any Way

Você pode me tirar da minha dorYou can take me away from my sorrow
Mas não pode tirar minhas cicatrizesBut you can't take away my scars
Eu fico no meio da estradaI stand in the middle of the highway
Brincando de atravessar com os carrosPlaying chicken with the cars
Não é que eu seja destrutivo, euIt's not that I'm destructive I
Só quero sentir sua dorJust want to feel your pain

Se houvesse alguma maneira de eu saberIf there was any way I could have known
Eu cairia e me afastaria de vocêI would trip and fall away from you
Se houvesse algo que eu pudesse ter feitoIf there was anything I could have done
Para continuar amando você--com vocêTo stay in love with you--with you

Eu gostaria de poder te dizer o que você é pra mimI wish I could say to you what you are to me
Mas sei que isso te deixaria tristeBut I know it would make you sad
Você é bom demais pra ser meu amanteYou are too good to be my lover
Mas você tem sido o melhor pai que eu já tiveBut you've been the greatest dad I ever had
Você fez minha vida tão linda, euYou made my life so lovely I
Só tinha que estragar tudoJust had to mess it up

Se houvesse alguma maneira de eu saberIf there was any way I could have known
Eu cairia e me afastaria da sua graçaI would trip and fall from your grace
Se houvesse algo que eu pudesse ter feitoIf there was anything I could have done
Para continuar amando vocêTo stay in love with you

Se eu soubesse, eu faria de novo só pra ter certeza de queIf I knew I'd do it twice just to make sure that
Eu fiz certoI did it right

Se houvesse alguma maneira de eu saberIf there was any way that I could have known
Eu sempre precisaria ficar sozinhoI would always need to be alone
Se houvesse algo que eu pudesse ter feitoIf there was anything I could have done
Para continuar amando vocêTo stay in love with you
Eu estaria amando você--com vocêI'd be in love with you--with you