Sonhar Acordado

Daydream

Sob o Sol poente
ゆうひのなかで
yūhi no naka de
Eles estavam ali com uma expressão calma
しずかなかおでたってた
shizuka na kao de tatteta
Aquela pessoa tem uma expressão tão indefesa no rosto
あのひとむぼうびなかおして
ano hito mubōbi na kao shite
Vagamente, vagamente
ぼんやりとぼんやりと
bon'yari to bon'yari to
Fiquei ali parado, atordoado
ぼんやりとぼんやりとたってた
bon'yari to bon'yari to tatteta

Essa sua forma é tudo o que você é
あのすがたがきみのすべて
ano sugata ga kimi no subete
Essa sua forma é tudo o que você é
あのすがたがきみのすべて
ano sugata ga kimi no subete
Tudo
すべて
subete
Tudo
すべて
subete

Devaneio, devaneio
Daydream, daydream
Daydream, daydream
Devaneio, devaneio
Daydream, daydream
Daydream, daydream
Devaneio, devaneio
Daydream, daydream
Daydream, daydream
Devaneio, devaneio
Daydream, daydream
Daydream, daydream

Dias tão divertidos que valem a vida
しぬほどたのしいまいにちなんて
shinu hodo tanoshī mainichi nante
Não quero ter absolutamente nada a ver com isso
まっぴらごめんだよ
mappira gomen da yo
Com semblantes sombrios, nós dois juntos
くらいかおしてふたりでいっしょに
kurai kao shite futari de issho ni
Quero contemplar as nuvens
くもでもみたいいたい
kumo demo miteitai itai
Sob o Sol poente
ゆうひのなかで
yūhi no naka de
Sob o Sol poente
ゆうひのなかで
yūhi no naka de