In The Flight

In The Flight

In The Flight

In The Flight
イン ザ フライト
In the flight
In The Flight
イン ザ フライト
In the flight

Climbing up the stairs, opening the door, peeking in
ヨッツ ノ カイダン オ カケ アガッテ ドアヲアケテ ノゾキコメバ
Yottsu no kaidan o kake agatte doawoakete nozokikomeba
I like that sleepy atmosphere
ソノ ネムタソウナ クウキ ガ スキダ
Sono nemuta-sōna kūki ga sukida
It's okay if the tuning is off
チョウシ ガ ヨケレバ イイ ネ
Chōshi ga yokereba ī ne
If you feel that kind of vibe
ソンナ ケハイ オ カンジタナラ
Son'na kehai o kanjitanara
You can also join in
ヨウキ ニ オジャマ モ デキルサ
Yōki ni ojama mo dekiru-sa
I thought outside the door
ドア ノ ソト デ オモッタンダ
Doa no soto de omotta nda
If ten years have passed
アト ジュウネン タッタラ
Ato juunen tattara
I feel like I can do anything
ナンデモ デキソウナ キ ガ スルッテ
Nan demo deki-sōna ki ga suru tte
But still, that rumor
デモ ヤッパリ ソンナ ノウソ サ
Demo yappari son'na nouso sa
Still, I can't do anything
ヤッパリ ナニ モ デキナイ ヨ
Yappari nani mo dekinai yo
I probably can't do anything until the end
ボク ワ イツ マデ モ ナニ モ デキナイダロウ
Boku wa itsu made mo nani mo dekinaidarou

Cut through the sky
ソラ ニ ヨリカッテ
Sora ni yorikakatte
Supporting each other
フタリ ノ スベテ オ タヨッテ
Futari no subete o tayotte
Flying anywhere
ドコ マデ モ トンデイク
Doko made mo tondeiku
Always wishing us luck
イツデモ ボクラ オ ヨロシク タノム ヨ
Itsu demo bokura o yoroshiku tanomu yo

In The Flight
イン ザ フライト
In the flight
In The Flight
イン ザ フライト
In the flight
In The Flight
イン ザ フライト
In the flight
In The Flight
イン ザ フライト
In the flight