Love Song

Canção de Amor

Love Song

No véu da noite Ainda não consegui dormirYoru no tobari no naka Mada nemurenai
Meu coração se agita Pensando em vocêKokoro wo yogiru Kimi e no omoi
Assim, por causa de alguém Que não é ninguémKonna ni daremo Dareka no koto de
Aquece meu peito Será que vou conseguir dormir?Mune wo kogashite Nemuri ni tsuku no ka

Por exemplo, Nesta cidade Neste paísTatoeba Kono machi Kono kuni
Vou continuar voando? Milhões de amoresTobikaitsuzukeru? Ikuman no ai
Eu não gosto de amor, porque eu te amoI don't like love 'Cause I love you
Só de pensar, é uma energia incrívelOmoeba sugoi enerugii
Eu não gosto de amor, porque eu te amoI don't like love 'Cause I love you
É meio idiota, mas Eu me preocupoBakageteru keredo K fun suru

Nesta pequena cidade Nossos olhares se cruzamChiisana kono machi de Me wo sorashiau
Incontáveis Muitas pessoasKazoekirenai Takusan no hito
Se eu conseguisse falar Você me responderia?Moshi koe kaketa nara Kotaete kureru
Na verdade, é gentil O amor de alguémHonto wa yasashii Dareka no koibito

Por exemplo, Neste país Neste planetaTatoeba Kono kuni Kono hoshi
Vão brigar em vão Milhões de amoresMunashiku arasou Ikuoku no ai
Eu não gosto de amor, porque eu te amoI don't like love 'Cause I love you
Só de pensar, é uma energia inútilOmoeba muda na enerugii
Eu não gosto de amor, porque eu te amoI don't like love 'Cause I love you
Estar sozinho Me deixa angustiadoHitori de iru no wo Setsunaku suru

Eu não gosto de amor, porque eu te amoI don't like love 'Cause I love you
Ninguém quer se apaixonarDaremo suki ni naritaku nai
Eu não gosto de amor, porque eu te amoI don't like love 'Cause I love you
Assim, Estar sozinho Me deixa angustiado.Konna Hitori de iru no wo Setsunaku suru