Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.336
Letra

Significado

Losambo

Losambo

Losambo é a nossa luta, vai limpar as feridasLosambo nde mopanga, eko silisa bitumb'oyo
A gente quer você, a gente sente no coraçãoTo zeli yo to tié motéma
Seu nome não é mentira, a gente escuta simKombo n'o na lokuta to yoka té
Losambo é a nossa luta, vai limpar as feridasLosambo nde mopanga, eko silisa bitumb'oyo
É da famíliaYa famille
A gente quer você, a gente sente no coraçãoTo zeli yo to tié motéma
Seu nome não é mentira, a gente escuta sim ohKombo n'o na lokuta toyoka té oh
Oh yaya hmmmOh yaya hmmm
Oh yaya, é a vida, né?Oh yaya, ya motuya nanga
Muitas perguntas, mas não tem respostaMituna ebele ezo sila té
Na tempestade, a gente se agarra na árvoreNa mopepe eboy'o ningisa nzete
A esperança é firme se a gente continuarElikia etuni nga soki to continuer
Aliança que você fez, não pode quebrarAlliance osala na nga elongoli ko banga
Eu tô aqui, do seu lado, meu filhoNgai ya ngani awa na banda nayo bo mwana
Quando vai ser, mesmo que as feridas me machuquemNa tikelo nini ata bitumb'oyo elekeli ngai
Losambo é a nossa luta, vai limpar as feridasLosambo nde mopanga, eko silisa bitumb'oyo
É da famíliaYa famille
Não tem como não sentir no coraçãoNa lembi té na tié motéma
Seu nome tá na mentira, a gente escuta simKombo nayo na lokuta na yoka té
Eu canto Losambo ehNa yembi losambo eh
Losambo é a nossa luta (é a minha), vai limpar as feridasLosambo nde mopanga (na nga), eko silisa bitumb'oyo
Eu e você, a gente quer você, a gente sente no coração (coração é seu eh)Nga na yo, to zeli yo to tié motéma (motéma sé na yo eh)
Seu nome não é mentira, a gente escuta simKombo n'o na lokuta to yoka té
Losambo é a nossa luta (quem você tá ouvindo eh), vai limpar as feridasLosambo nde mopanga (na talela nani eh), eko silisa bitumb'oyo
A luta é da família, a gente quer você, a gente sente no coraçãoBitumba libota, to zeli yo to tié motéma
Começou hoje sim oh, seu nome não é mentira, a gente escuta simEbandi lelo té oh, kombo n'o na lokuta to yoka té
Você é Deus da vida eh (ah-ah-ah)Ozali Nzambé ya bomoyi eh (ah-ah-ah)
Quem você tá ouvindo eh yaya?Okosa nani eh yaya?
Yaya, da vida eh (ah-ah-ah)Yaya, ya bomoyi eh (ah-ah-ah)
Quem você tá escutando, na vida?O'escroka nani eh, na vie?
Da vida eh (ah-ah-ah), Deus da vida ehYa bomoyi eh (ah-ah-ah), Nzamb'a bomoyi eh
Quem você tá chamando eh yaya?Ô deseva nani eh yaya?
Deus da vida ehNzamb'a bomoyi eh
Pai da vida ehPapa ya bomoyi eh

Minganga, eles falam da doença da mãeMinganga ba lobaka maladie'a maman
Vai curar ela, mas olha como tá difícil aqui ehEko bomisa ye, mais tala ndenge esili awa eh
Onde eles veem eu caindo, você me levanta e me faz acreditar ehEsika ba monaka nga ko kweya o telemisa nga motéma e tatoli eh
(Seu nome não é mentira, a gente escuta sim)(Kombo n'o na lokuta to yoka té)
Você me prometeu que ia fazerTu m'as promis de le faire
No meu coração eu sinto e seiDans mon cœur je le sens et je le sais
(Seu nome não é mentira, a gente escuta sim)(Kombo n'o na lokuta to yoka té)
Na luta, a queda de Jericó vai acontecer eh, vai acontecerNa losambo mur'oyo Jéricho eko kwey'awa eh, ko kwey'awa
(Seu nome não é mentira, a gente escuta sim)(Kombo n'o na lokuta to yoka té)
Olha onde os problemas estãoKak'esika ba tchoubi likonga
É onde a luz brilha ehNde esika lipamboli ebimeli eh
Por isso eu canto LosamboYango na yembi losambo
Losambo é a nossa luta (luta é minha eh), vai limpar as feridasLosambo nde mopanga (mopanga na nga eh), eko silisa bitumb'oyo
Eu sou só um, a gente quer você, a gente sente no coraçãoNga naza sé n'ango, to zeli yo to tié motéma
Seu nome não é mentira, a gente escuta simKombo n'o na lokuta to yoka té
Eu escuto sim ohNa yoka té oh
Eu escuto sim oh eu ohNa yoka té oh nga oh
(Seu nome não é mentira, a gente escuta sim)(Kombo n'o na lokuta to yoka té)
Eu não vejo sim ohNa mona té oh
Eu não vejo sim oh eu ohNa mona té oh nga oh
(Seu nome não é mentira, a gente escuta sim)(Kombo n'o na lokuta to yoka té)
A gente canta LosamboToyembi losambo
Losambo é a nossa luta, vai limpar as feridasLosambo nde mopanga, eko silisa bitumb'oyo
A gente quer você, a gente sente no coraçãoToz eli yo to tié motéma
Seu nome não é mentira, a gente escuta simKombo n'o na lokuta to yoka té


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fiston Mbuyi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção