The Travelers (feat. Danny Leal)

Os viajantes (feat. Danny Leal)

The Travelers (feat. Danny Leal)

Eu vi o sol nascer pela última vezI saw the sun rise for the the last time
Eu assisti sair da Terra e deixar todos nós para trásI watched it leave the Earth and leave us all behind
Todas as crianças pobresAll the poor children
Nunca vai saberWill ever know
A força de sua inocênciaThe strength of their innocence
Quão rapidamente vaiHow quickly it goes

Criaturas pequenas especiais de DeusGod's special little creatures
Eles poderiam nos salvar?Could they have saved us
De sua arrogância mal planejada?From your poorly plotted arrogance?

Agora eles herdam a terraNow they inherit the land
A mais negra de todas as pragasThe blackest of all plagues
Ninguém vai visitar seus túmulosNo one will visit their graves
Nem mesmo a sujeira pode ser salvaNot even dirt can be saved

É tão tolo pensarIs it so foolish to think
Que todos nós não afundamos no mesmo lugar?That we don't all sink to the same place?

E para os viajantes peçoAnd to the travelers I ask
Você vai me mostrar o inferno?Will you show me hell?

Você conheceu o diabo?Have you met the devil?
Eu quero conhecê-lo tambémI want to meet him, too
Eu quero perguntar a ele sobre DeusI want to ask him about God
Por que ele te abandonou?Why he's abandoned you
Por que ele me deixou sozinhaWhy he's left me alone
Com nada mais para amarWith nothing left to love
Por que ele tirou o mundo de nósWhy he's taken the world from us
Enquanto ele se esconde acimaWhile he hides above
E os viajantes dizemAnd travelers say

FilhoSon
Você é tão cego que não consegue ver?Are you so blind you cannot see?
O pouco do mundoWhat little from the world
Você pode me oferecer?Can you offer me?
O que ainda resta para levar?What's even left to take?
Que tipo de argumento você pode fazer?What kind of argument can you make?
O que você está realmente tentando salvar?What are you really trying to save?
Porque tudo que vejo é um mundo em decadênciaBecause all I see is a world in decay
Eu queria que o frio fosse quebrarI wish the cold would break
Mas os ventos continuam chegandoBut the winds keep coming
Para atrair a luzTo draw back the light
Os mortos choram pelo mundo esta noiteThe dead weep for the world tonight

E eu vejo ele agoraAnd I see him now
Como o sol se põe pela última vezAs the sun sets for the last time
Um reflexo do meu eu quebradoA reflection of my broken self
Queimando o lago de fogoBurning the lake of fire
Nós todos carregamos nossos demôniosWe all carry our demons
E nós fazemos deste mundo nosso infernoAnd we make this world our hell

Este mundo é o nosso infernoThis world is our hell
Os mortos choram pelo mundo esta noiteThe dead weep for the world tonight