Monolith (feat. Alpha Wolf)

Monólito (feat. Alpha Wolf)

Monolith (feat. Alpha Wolf)

À mercê do monólitoAt the mercy of the monolith
Com nossas vozes sem sentidoWith our voices rendered meaningless
Devagar, crava a facaSlowly twist the knife
Até você escolher um ladoTill you choose a side
Na sombra do nosso silêncioIn the shadow of our silence
Adormecido e imóvelDormant and still
Nos arrastando para a violênciaDragging us into the violence
Contra nossa vontadeAgainst our will
Devagar, crava a facaSlowly twist the knife
Escolha seu ladoChoose your side

Está te puxando pra baixoIt's pulling you under
Está te destruindoIt's breaking you down
Eles estão te empurrando mais longeThey're pushing you further
InternalizadoInternalized
Quando você acha que não pode escapar, está te puxando pra baixoWhen you think you can't escape, it's pulling you under
Puxando pra baixoPulling you under
Está te destruindoIt's breaking you down
Enterrado por dentroBuried inside
Eles estão te empurrando mais longeThey're pushing you further
Esse estado de espíritoThis state of mind
Toda a dor que você não pode apagar, internalizadoAll the pain you can't erase, internalized

Apertado, separado por paredes de pedraHeld down, pushed apart by walls of stone
Lutando para colocar um mentiroso no tronoFighting to put a liar on a throne
Eles assistem enquanto apodrecemosThey watch as we decay
Em angústia ou apatiaIn anguish or apathy

Então crava a facaSo twist the knife
Eu não vou escolher um ladoI won't choose a side
Escolha é ilusão quando a soluçãoChoice is illusion when the solution
Só serve pra nos esgotarOnly serves to bleed us dry

E está te puxando pra baixoAnd it's pulling you under
Está te destruindoIt's breaking you down
Eles estão te empurrando mais longeThey're pushing you further
InternalizadoInternalized
Quando você acha que não pode escapar, está te puxando pra baixoWhen you think you can't escape, it's pulling you under
Puxando pra baixoPulling you under
Está te destruindoIt's breaking you down
Enterrado por dentroBuried inside
Eles estão te empurrando mais longeThey're pushing you further
Esse estado de espíritoThis state of mind
Toda a dor que você não pode apagar, internalizadoAll the pain you can't erase, internalized

Vendemos nossa alma para o monólitoWe sold our soul to the monolith
E agora estamos sem nadaAnd now we're left with nothing
Esse ciclo, sem fimThis cycle, never ending
Vendemos nossa alma para o monólitoWe sold our soul to the monolith

Toda a dor que você esconde por dentro desmoronaAll the hurt that you hide inside caves in
InternalizadoInternalized
InternalizadoInternalized
Enquanto morremos por dentroAs we die inside
Toda a dor que você não pode apagar, internalizadoAll the pain you can't erase, internalized