Por la boca vive el pez

O peixe vive pela boca

Por la boca vive el pez

Algo que me invade
Algo lo que me invade
Tudo vem de dentro
Todo viene de dentro
Nunca aquilo que me satisfaz
Nunca lo que me sacie
Sempre quero mais, lobo faminto
Siempre quiero, lobo hambriento

Tudo parece exagerado para mim
Todo me queda grande
Quando não estou com você
Para no estar contigo
Sabe, eu gostaria de sempre te dar
Sabes, quisiera darte siempre
Um pouco mais do que te peço
Un poco más de lo que te pido

Você sabe que eu vou sonhar
Sabes que soñaré
Que acordo ao seu lado, se você não estiver aqui
Si no estás, que me despierto contigo
Você sabe que eu quero mais
Sabes que quiero más
Não sei viver somente com cinco sentidos
No sé vivir solo con cinco sentidos

Esse mar
Este mar
Tem cada vez mais barcos afundados
Cada vez guarda más barcos hundidos

Você é ar, eu sou papel
Tú eres aire, yo papel
Aonde quer que você vá, eu irei
Donde vayas, yo me iré
Se eu ficar no escuro, luz da loucura
Si me quedo a oscuras, luz de la locura
Venha e me ilumine
Ven y alúmbrame

Alguém disse uma vez
Alguien dijo alguna vez
O peixe vive pela boca
Por la boca vive el pez
E eu estou dizendo agora
Y yo lo estoy diciendo
Estou te dizendo isso outra vez
Te lo estoy diciendo otra vez

Me diga por que você está perguntando
Dime por qué preguntas
Quanta falta eu senti de você
Cuánto te he echao' de menos
Sendo que em cada música que escrevo, amor
Si en cada canción que escribo, corazón
Você é o tom
Eres tú el acento

Não quero uma estrela errante
No quiero estrella errante
Não quero ver a aurora
No quiero ver la aurora
Quero olhos para os seus olhos
Quiero mirar tus ojos
Da cor de Coca-Cola
Del color de la Coca-Cola

Você sabe que eu vou sonhar
Sabes que soñaré
Que acordo ao seu lado, se você não estiver aqui
Si no estás, que me despierto contigo
Você sabe que eu quero mais
Sabes que quiero más
Não sei viver somente com cinco sentidos
No sé vivir solo con cinco sentidos

Esse mar
Este mar
Tem cada vez mais barcos afundados
Cada vez guarda más barcos hundidos

Você está comigo sempre que canto para você
Tú estás conmigo siempre que te canto
Eu faço músicas para estar com você
Yo hago canciones para estar contigo
Porque escrevo igual sangro
Porque escribo igual que sangro
Porque sangro tudo o que escrevo
Porque sangro todo lo que escribo

Percebi toda vez que canto
Me he dado cuenta cada vez que canto
Que se não canto, não sei o que digo
Que si no canto, no sé lo que digo
A tristeza está dançando com o choro
La pena está bailando con el llanto
E quando quiser, vai dançar comigo
Y cuando quiera, bailará conmigo

A vida eterna só dura um segundo
La vida eterna solo dura un rato
Isso é tudo o que tenho para estar com você
Y es lo que tengo para estar contigo
Para te dizer o que nunca canto
Para decirte lo que nunca canto
Para te cantar o que nunca digo
Para cantarte lo que nunca digo