Entre Dos Mares

entre dois mares

Entre Dos Mares

Um, dois, três, vai
Un, dos, tres, va
uh (uh-oh)
Uh (uh, oh)

Eu não posso conceber que você é tão idiota
No puedo concebir que tú seas tan idiota
O triunfo do poder é sempre uma derrota
El triunfo del poder siempre es una derrota
E você ficou ou pendurou e a verdade é outra
Y te has queda'o colga'o y la verdad es otra
O mundo é feito de papel e com papel se compra
El mundo es de papel y con papel se compra

Se eu não gosto assim, eu dou descarga
Si no me gusta así, tiro de la cadena
Não sofro para chegar, sei que ninguém me espera
No sufro por llegar, sé que nadie me espera
E tantas homenagens a personagens mortos
Y tantos homenajes por personajes muertos
Primeiro o soco, depois o monumento
Primero el puñetazo, luego el monumento

Perdido entre dois mares, sem vento, sem bandeira
Perdido entre dos mares, sin viento, sin bandera
Não quero vitrines, quero a vida inteira
No quiero escaparates, quiero la vida entera
Eu sou um bobo da corte errante procurando uma princesa
Soy un bufón errante buscando una princesa

Às vezes eu pensei, mas isso me dá rigidez
A veces he pensa'o, pero me da agujetas
Tome cuidado, minha guitarra é uma submetralhadora
Cuida'o, que mi guitarra es una metralleta
Maldito infortúnio, sua voz não é de todos
Maldito desgracia'o, tu voz no es la de todos
Põe o fato de luz que o touro te leva
Ponte el traje de luces que te coge el toro

Perdido entre dois mares, sem vento, sem bandeira
Perdido entre dos mares, sin viento, sin bandera
Não quero vitrines, quero a vida inteira
No quiero escaparates, quiero la vida entera
Eu sou um bobo da corte errante procurando uma princesa
Soy un bufón errante buscando una princesa

Eu não preciso de chaves para passar pelas portas
No necesito llaves para cruzar las puertas
vou ficar no ar pra não pisar na merda
Me quedaré en el aire para no pisar la mierda
Eu sou um bobo da corte errante procurando uma princesa
Soy un bufón errante buscando una princesa
Se você quiser esta noite, deixe a janela aberta
Si esta noche te apetece, deja la ventana abierta

Perdido entre dois mares, sem vento, sem bandeira
Perdido entre dos mares, sin viento, sin bandera
Não quero vitrines, quero a vida inteira
No quiero escaparates, quiero la vida entera
Eu não preciso de chaves para passar pelas portas
No necesito llaves para cruzar las puertas
Se você quiser esta noite, deixe a janela aberta
Si esta noche te apetece, deja la ventana abierta

Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh

Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh