Solo Por Ti

Sólo Por Você

Solo Por Ti

Ali onde nasciAlli donde naci
Se encontram as estrelas,Se encuentran las estrellas,
E só um louco pode se livrar delas!...Y solo un loco puede deshacerse de ellas!...
Cada janela tem sua história sinceraCada ventana tiene su historia sincera
E cada coração se enche de ilusãoY cada corazon se llena de iluciòn
Com a canção mais linda!!Con la cancion mas bella!!

Eu tanto me lembro e os momentos belos ficam!Yo tanto la recuerdo y los momentos bellos quedan!
Que dá até pra chorar se sonho com minha terraQue asi se puede hasta llorar si sueño con mi tierra

Acho que chegou a horaCreo que a llegado el momento
De cantar de uma vezDe cantarle de una vez
De aproveitar essa ocasião pra te dizerDe aprovechar esta ocasion para decirte

Só por vocêSolo por ti
Posso chorar de amor!Puedo llorar yo de amor!
E é que seu calor hoje vive em mim,Y es que tu calor hoy vive en mi,
Minha Cuba, se eu te pensoMi cuba si te pienso
Chegou a hora de me sentir felizA llegado el momento de sentirme feliz
Suas ruas me fazem viverTus calles me hacen vivir
Me fazem sentir o que sintoMe hacen sentir lo que siento
Cubano a cem por cento!!!!Cubano al ciento por ciento!!!!

Ali onde cresci tive o calor de um sonhoAlli donde creci tuve el calor de un sueño
E me abraçava um céu de braços imensos...Y me abrazaba un cielo de brazos inmensos...

Cada pessoa sabe te dar o nosso amorCada persona sabe darte el amor nuestro
Sabe te fazer feliz só com um sorrisoSabe hacerte feliz solo con sonreir
Te entrega o universoTe entrega el universo

Eu tanto me lembroYo tanto la recuerdo
E os momentos belos ficamY los momentos bellos quedan
Que dá até pra chorarQue asi se puede hasta llorar
Se sonho com minha terra!Si sueño con mi tierra!

Acho que chegou a horaCreo que a llegado el momento
De cantar de uma vezDe cantarle de una vez
De aproveitar essa ocasião pra te dizer!De aprovechar esta ocasiòn para decirte!

Só por vocêSolo por ti
Posso chorar de amorPuedo llorar yo de amor
E é que seu calor hoje vive em mim,Y es que tu calor hoy vive en mi,
Minha Cuba, se eu te pensoMi cuba si te pienso
Chegou a hora de me sentir felizA llegado el momento de sentirme feliz
Suas ruas me fazem viverTus calles me hacen vivir
Me fazem sentir o que sintoMe haces sentir lo que siento

Minha Cuba tem um sol de amor que chegaTiene mi cuba un sol de amor que llega
Regando paz por onde quer que váRegando paz por donde quiera
Um mar coroado de espumaUn mar coronado de espuma
Um manancial de vida em cada sonhoUn manantial de vida en cada sueño
Onde se sente a ternuraDonde se sienta la ternura
E vai semeando sua doçuraY va sembrando su dulzura
Tem um jardim bem cheio de históriasTiene un jardin bien lleno de historias
E de cultura nesse lance de dançarY de cultura en eso de bailar
Não quero que haja dúvidasNo quiero que halla dudas
Esse swing que chega até a luaEse swing que llega hasta la luna

Em cada rua, cada bairro sempre há alegriaEn cada calle cada barrio siempre hay alegria
Minha Cuba soa sempre de noite e de diaMi cuba suena siempre de noche y de dia
Sentimento cheio de energiaSentimiento lleno de energia

É que minha Cuba tem swingEs que mi cuba tiene swing
E tem sentimentoY tiene sentimiento
É um motor que anda só com sentimentoEs un motor que camina solo con sentimiento
Ou êêê a a a aO ye e e a a a a

Rap"Rap"
E é que minha Cuba tem cor e sentimentoY es que mi cuba tiene tiene color y sentimiento
Minha Cuba tem sabor e movimentoMi cuba tiene. tiene sabor y movimiento
Pra você se sentir contentePara que te sientas contento
Minha terra te dá seu calorMi tierra te da su calor
Então dança como eu!Asi que bailalo como yo!

Refrão:Coro:
Como caminhaComo camina
Seu sentimento é gasolinaSu sentimiento es gasolina

Fito:Fito:
Como caminha minha Cuba tão belaComo camina mi cuba tan bella
Sua transmissão é o ar e seu óleo são as estrelasSu trasmicion es el aire y su aceite las estrellas

Refrão:Coro:
Como caminhaComo camina
Seu sentimento é gasolinaSu sentimiento es gasolina

Fito:Fito:
Como você caminha, eu também,Como caminas tu camino yo,
Sou filho da sua virtudeSoy hijo de tu virtud
E sou abelha sobre sua flor,Y abeja soy sobre tu flor,
Você é a voz, minha inspiraçãoEres la voz mi inspiracion

Refrão:Coro:
Como caminhaComo camina
Seu sentimento é gasolinaSu sentimiento es gasolina

Fito:Fito:
E agora vou te cantarY ahora te voy a cantar
E agora vou te entregar tudoY ahora te voy a entregar todita
A alma inteira, um pedaço do coração,El alma entera un pedazo el corazon,
Pra você sentir meu abraçoPa que tu sientas mi abrazo

Refrão:Coro:
Como caminhaComo camina
Seu sentimento é gasolinaSu sentimiento es gasolina

Fito:Fito:
Como caminha dançando salsa em cada esquinaComo camina bailando salsa en cada esquina
Dança minha vidaBaila mi vida

Fito... e te digo que não é mentira!Fito.... y te lo digo que no es mentira!
Refrão... que isso não é conto nem bobagemCoro.... que esto no es cuento ni boberia
Fito... minha Cuba dança, ouça, de noite e de diaFito.... mi cuba baila oye de noche y de dia
Refrão... seu sentimento é sua gasolinaCoro.... su sentimiento es su gasolina
Fito... minha terra te dá seu calorFito.... mi tierra te da su calor
Te dá amor e te dá vidaTe da el amor y te da la vida
Refrão... que isso não é conto nem bobagemCoro.... que esto no es cuento ni boberia
Fito... e a emoção tão grande de serFito.... y la emocion tan grande de ser
Cubano eu sinto no peito, meu irmãoCubano la siento en el pecho mi hermano
Refrão... seu sentimento é sua gasolinaCoro.... su sentimiento es su gasolina
Fito... te digo de verdade, te digo que não há mais nadaFito.... te digo de verdad te digo que no hay mas na
Refrão... que isso não é conto nem bobagemCoro.... que esto no es cuento ni boberia
Fito... e agora canto pra você, minha CubaFito.... y ahora canto para ti mi cuba
Refrão... seu sentimento é sua gasolinaCoro.... su sentimiento es su gasolina
Fito... dança, Cuba!!!Fito.... baila cuba!!!