Sofi Fue Una Nena de Papá

Sofi Era uma Menina de Papai

Sofi Fue Una Nena de Papá

Sofi era uma menina de papaiSofi fue una nena de papá
E hoje dorme em uma prisão femininay hoy duerme en cárcel de mujeres
Ela nunca mais sairáella no saldrá nunca más
Assim paga pela sua liberdade.así paga su libertad.

Soledad, te amo, ela tatuouSoledad te amo se tatuó
Nas gomas numa noite pesadaen las gomas una larcha noche
As magras aguentam firmelas flacas se la bancan bien
Aqui não dá pra cair.acá no te podés caer.

O céu quase não se vêEl cielo casi no se ve
A menos que você voe bem altoa menos que volés muy alto
Mate, baseado, dedo e queramintmate, porro, dedo y queramint
A vida é essa bebida amarga.la vida es este trago amargo.

E as lágrimas são de verdadeY las lágrimas son de verdad
Aqui não existem crocodilosacá no existen los cocodrilos
O chuveiro não dá pra usarla ducha no se puede usar
A gente se caga de frio.nos recagamos todas de frío.

Preciso, preciso, precisoNecesito, necesito, necesito
Parar a cabeça e respirar.parar el bocho y respirar.

Não sei como cheguei até aquiNo sé como llegué hasta aquí
O velho me tocava muitoel viejo me tocaba mucho
O dia que te conheciel día que te conocí
Nunca mais vou esquecer.no me lo olvido nunca más.

Eu estava sozinha num cantoYo estaba sola en un rincón
No pátio, mordendo as bochechasen el patio mordiéndome las muelas
Você me cantou "Maribel se durmió"vos me cantaste "Maribel se durmió"
No ouvido com a mão dentro da minha calça.al oído con la mano dentro de mi pantalón.

Eu acho que o mundo não é felizYo creo que el mundo no es feliz
As pessoas têm muito medola gente tiene mucho miedo
Não tive filhos, perdi issono tuve hijos, me lo perdí
Solidão, vou ter uma vida sem você?soledad, tendré una vida sin ti?

Preciso, preciso, precisoNecesito, necesito, necesito
Parar a cabeça e respirar.parar el bocho y respirar.

Lá fora é só um lugarAfuera sólo es un lugar
Me diz minha irmã telepáticame dice mi hermanita telepática
Ela ficou muda quando me viuquedó muda cuando me vio
Pisando no velho com a rural.pisar al viejo con la rural.

Quero que venha, que me faça bemQuiero que venga, que me haga bien
Comer seus olhos a beijoscomerme sus ojos a besos
Eu sei muito bem o que esses olhos veemyo sé muy bien lo que esos ojos ven
Às vezes queimam as lembranças.a veces queman los recuerdos.

Sofi era uma menina de papaiSofi fue una nena de papá
E hoje dorme em uma prisão femininay hoy duerme en cárcel de mujeres
Ela nunca mais sairáella no saldrá nunca más
Assim paga pela sua liberdade.así paga su libertad.