Rojo Como Un Corazón

Vermelho Com Um Coração

Rojo Como Un Corazón

(Canta Paez)(Canta páez)
Fecho os olhos, sinto minha vozCierro los ojos, siento mi voz
Tenho fumaça no narizTengo humo en la nariz
Posso ver as brancas do pianoAlcanzo a ver las blancas del piano
Como se fossem nuvens de cimaComo si fueran nubes desde arriba

(Canta Gallardo)(Canta gallardo)
Também lembro de meu coraçãoTambién recuerdo a mi corazón
Lutando com algum papelLuchando con algún papel
Quero cruzar a linha antes que voltamQuiero cruzar la línea antes que vuelvan

(Canta Paez)(Canta páez)
Por isso canto, pelo céuPor eso canto, por el cielo
Pelo ar, que respira ao acordarPor el aire, que respira al despertar
Por isso canto, pela luaPor eso canto, por la luna
Para o louco na avenidaPor el loco en la avenida
Para música que tem essa cidadePor la música que tiene esta ciudad

E percebo que esta cançãoY me doy cuenta que esta canción
Não é a mesma canção de ontemNo es la misma canción de ayer
E não é questão de acordes nem de ritmosY no es cuestión de acordes ni de ritmos
É que já não há passagens de voltaEs que ya no hay pasajes de regreso

Quero ser branco em um jogo de xadrezQuiero ser blanco en un ajedrez
Quero ser vermelho como um coraçãoQuiero ser rojo como un corazón
Quero apagar as luzes com o silêncioQuiero apagar las luces con silencio
Por isso canto, por isso vivoPor eso canto, por eso vivo
Porque eu posso ver a lua em cada cançãoPorque puedo ver la luna en cada canción
Por isso canto, por vocêPor eso canto, por ustedes
Porque estamos frente a frentePorque estamos frente a frente
Porque em cada melodiaPorque en cada melodía
Bate um coraçãoLate un corazón