Sasha Sissi y El Circulo de Baba
Fito Páez
Sasha Sissi e o Círculo de Baba
Sasha Sissi y El Circulo de Baba
Pensar que não disse nada
Pensar que no dijo nada
Na manhã em que o vi
La mañana que lo ví
Pensar que ele amava tanto
Pensar que él amaba tanto
A sua divina Sissí
A su divina Sissí
Saí do metrô com calma
Bajé el callejón con calma
Mas não pude resistir
Más no pude resistir
Então rezei por Sasha
Entonces recé por Sasha
Por sua amada e por mim
Por su amada y por mí
Rastejar, rastejar
Reptar, reptar
Na hora de ir pra cama
En horas de la siesta
Mudar, mudar
Cambiar, cambiar
As leis de amar
Las leyes del amar
Sissí o deixou louco em uma festa
Sissí lo volvió loco en una fiesta
E não voltou a tocá-lo nunca mais
Y no volió a tocarlo nunca más
Então pensou em uma arma
Entonces pensó en un arma
Em mata-la e fugir
En matarla y en huir
Chorou e escreveu um requiem
Lloró y escribió su requiem
Para Sasha e Sissí
Para Sasha y Sissí
Não fez mais que espera-la
No hizo más que esperarla
A beijou e foi dormir ao chegar
La beso y durmió al llegar
E traçou um circulo de baba
Y trazó un círculo de baba
Com um medical style
Con un medical style
E não deixou que nunca mais sofressse
Y no dejó que nunca más sufriera
Sissí morreu com fome e vaidade
Sissí murió de hambre y vanidad
Amou, amou e teve morte lenta
Amar, amar y tuvo muerte lenta
Assim ele mijou três vezes meus sapatos e foi até o bar
Así el meó tres veces mis zapatos y llegó hasta el bar
Simplesmente foi o que passou, sob essa luz
Simplemente fue lo que pasó bajo esta luz
Sasha fechou um fumo e se sentou
Sasha prendió un faso y se sentó
Pitou esse cigarro até explodir
Pitó ese cigarrillo hasta explotar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fito Páez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: