A Medio Paso de Tu Amor

A Meio Passo de Teu Amor

A Medio Paso de Tu Amor

Fui saindo do lugar, estávamos aíMe fui saliendo del lugar, estabamos ahi
Te disse que algo andava mal, podia ser o fimTe dije que algo andaba mal podía ser el fin
Que triste, triste, triste estás, criancinha em teu jardimQue triste, triste, triste estás, niñita en tu jardin
A meio passo de teu amor, tão só me perdiA medio paso de tu amor, tan solo me perdí

Não há ninguém no espelho que possa me responderNo hay nadie en el espejo que me pueda responder
Não há ninguém em nenhum lado e isso sabes muito bemNo hay nada en ningun lado y eso lo sabes muy bien
Por isso o que amamos, voltamos a perderPor eso lo que amamos lo volvemos a perder

E quando Lima foi Paris, não sei se sonheiY cuando lima fue paris, no se si lo soñé
A meio passo de teu amor, chegou o amanhecerA medio paso de tu amor, llegó el amanecer
Espero que não entendas mal, amar é amareiEspero que no entiendas mal, amar es amaré
A meio passo de teu amor, ontem perdi a fé..A medio paso de tu amor, ayer perdí la fe..

Não há ninguém no espelho que possa me responderNo hay nadie en el espejo que me pueda responder
Não há ninguém em nenhum lado e isso sabes muito bemNo hay nada en ningun lado y eso lo sabes muy bien
Por isso o que amamos, voltamos a perderEntonces lo que amamos lo volvemos a perder
Fui saindo do lugar, estávamos aíMe fui salidendo del lugar, estabamos ahí
Te disse que algo andava mal, podia ser o fim.Te dije que algo andaba mal, podía ser el fin.