Del Sesenta y Tres

Do Sessenta e Três

Del Sesenta y Tres

Nasci em 63, com Kennedy no comandoNací en el 63, con kennedy a la cabeza
Uma melodia no arUna melodía en la nariz
Acho que até o ar estava estranhoCreo que hasta el aire estaba raro
Era meados de marçoMediaba marzo

O mundo me fez crescerEl mundo me hizo crecer
Entre cenouras e carnesEntre zanahoria y carnes
O 69 me encontrou vendo aquele homemEl 69 me encontró viendo a ese hombre
Naquela Lua televisionadaEn esa Luna televisada

E veio a escola, e veio o VietnãY vino el colegio, y vino Vietnam
Os ianques juravam amar o napalmLos yanquis juraban amar el napalm
Jobim me fazia dormir à noiteJobim me dormía en la noche
Quando tudo estava calmoCuando todo era calma

Tocava folclore e depois rock and rollTocaba folclore y después rock and roll
E aí chegou Lennon falando de amorY ahí llegó Lennon hablando de amor
O que acontece na terra que o céu¿Qué pasa en la tierra que el cielo
Está cada vez menor?Cada vez es más chico?

O bairro está igual a ontemEl barrio está igual que ayer
Derrubaram a casa ao ladoVoltearon la casa de al lado
As pessoas estão iguais a ontemLa gente está igual que ayer
Com algumas guerras nas costas (uhu)Con un par de guerras encima (uhu)