Rich Girls

Garotas Ricas

Rich Girls

Suzie veio família rica levantadaSuzie came wealthy family raised
Foi para a faculdade todos os seus débitos foram pagosWent to college all her debts were paid
Conseguiu um emprego no sohoGot a job down in Soho
O pai dela disse não o namoreHer daddy said don't date him
Ele não tem massaHe got no dough.

Ela tinha o porteiro, elevadorShe had the doorman, elevator
Penthouse,sapatos de jacaré e um motorista que a leva para a escola.Penthouse alligator shoes and a driver that took her to school.
Ela não tem necessidade de qualquer homem, mesmo se você tem um planoShe got no need for any man even if you got a plan
Você iria acabam sempre por fazer papel de bobo.You'd always end up playing the fool.

Eu estava sonhando com uma união perfeitaI was dreaming of a perfect union
Mas então eu acordei para encontrarBut then I woke up to find
Verdade começa a desabarTruth comes crashing down
Não importa o que você faz porqueDon't matter what you do cuz that

Garotas ricas irão quebrar seu coração eRich girls will break your heart and
Garotas pobres irão pegar seu dinheiroPoor girls will take your money
Eu confesso e me arrepende de coisas que fizI confess and I repent for things I've done
Minha alma está gastaMy soul is spent
Em garotas ricasOn rich girls
E garotas pobresAnd poor girls

Shonie veio de um lar desfeitoShonie came from a broken home
Sua mãe e seu pai há muito tempoHer mamma sic and her daddy long gone
Conseguiram um emprego, mas não pagam nem o pãoGot a job but it don't pay no bread

Procurando por um homemLooking for a man
Que está bem alimentandoWho is well fed.

Ela teve a baixa renda subterrâneaShe got the low rent underground
Bloco de bloqueio estúdio azuis e uma tarifa que ônibusPad lock studio blues and a that bus fare
Para levá-la para a escolaTo take her to school
Ela mostrar precisa de um homem firme sempre tem um plano perfeitoShe show needs a steady man always got a perfect plan
Para que você possa pagar até para jogar o toloFor you to pay up for playing the fool

Eu estava sonhando com uma união perfeitaI was dreaming of a perfect union
Mas então eu acordei para encontrarBut then I woke up to find
Verdade começa a desabarTruth comes crashing down
Não importa o que você faz,Don't matter what you do,
PorqueCuz

Garotas ricas irão quebrar um seu coração eRich girls will breaking a your heart and
Garotas pobres vão pegar o seu dinheiroPoor girls will take your money
Eu confesso e me arrependo de coisas que eu fizI confess and I repent for things I've done
Minha alma é gastaMy soul is spent

Não preciso de nenhuma garota ricaDon't need no rich girls
Não preciso de nenhuma garota pobreDon't need no poor girls