06:00
6am
Menina, eu me canso de dormir por muito tempo na minha cama
Girl, I get tired from sleeping alone in my bed
Eu realmente preciso de você agora.
I really need you now.
Eu estive tentando voltar, os dias que tivemos
I've been trying to get back, the days that we had
Mas veja, eu não sei como.
But see, I don't know how.
Não há nenhuma maneira de conceber os planos certos na minha cabeça
There's no way to conceive the right plans in my head
Eu não posso aguentar
I just can't hold them down.
Todas as minhas esperanças ficam presas entre essas quatro paredes
All my hopes they stay curled in between these four walls
E eu não posso arranca-las fora
And I can't shake them out.
É 6 da manhã, eu ainda estou acordado
It's 6 in the morning, I'm still awake
Meu coração insone é rasgado, querida.
My sleepless heart is torn up, babe.
Nossa canção de amor no rádio,
Our love song's on the radio,
Mas estas palavras que eu ouvi que eles não é para mim, não
But these words I hear they're not for me, no.
x2
x2
Eu estou tentando manter-se, tentando seguir em frente
I'm tryin' to keep up, tryin' to move on
Além desta dor, antes que eu quebre.
Beyond this pain, before I break.
Veja que é difícil confessar, mas eu sinto falta todo o tempo que passou
See it's hard to confess, but I miss all the time we spent
Eu não posso explicar.
I can't explain.
Porque quando eu começo a coragem de chegar até você, querida,
Cause when I start up the nerve to reach out to you, babe,
Ele só flutua para longe.
It just floats away.
Eu ainda sonho com o dia quando estávamos na mesma página
Still I dream of the days when we were on the same page
Eu realmente quero que eles agora.
I really want them now.
Todas as minhas esperanças eles ficam enrolados entre essas quatro paredes
All my hopes they stay curled in between these four walls
E eu não posso agitá-los para fora.
And I can't shake them out.
É 6 da manhã, eu ainda estou acordado
It's 6 in the morning, I'm still awake
Meu coração insone é rasgado, querida.
My sleepless heart is torn up, babe.
Nossa canção de amor no rádio,
Our love song's on the radio,
Mas estas palavras que eu ouvi que eles não é para mim, não
But these words I hear they're not for me, no.
x2
x2
Eu estou tentando manter-se, tentando seguir em frente
I'm tryin' to keep up, tryin' to move on
Além desta dor, antes que eu quebre.
Beyond this pain, before I break.
É 6 da manhã, eu ainda estou acordado
It's 6 in the morning, I'm still awake
Meu coração insone é rasgado, querida.
My sleepless heart is torn up, babe.
Nossa canção de amor no rádio,
Our love song's on the radio,
Mas estas palavras que eu ouvi que eles não é para mim, não
But these words I hear they're not for me, no.
Não é para mim,
Not for me,
Eles não são para mim, não...
They're not for me, no...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fitz & The Tantrums e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: