Give Love This Year

Dê Amor Este Ano

Give Love This Year

A neve caía lentamenteThe snow was falling slowly
Enquanto o Papai Noel escrevia uma nota naquela noiteAs santa wrote a note that night
Do Polo Norte direto para cada larFrom the north pole straight to every home
Suas palavras eram amor e luzHis words were love and light

E ele enviou essa mensagemAnd he sent this message
Para todos os cantos, enquanto o mundo gira e giraFar and wide, as the world turns round and round
Cidades e vilasCities and towns

Dê amor este ano (dê amor este ano)Give love this year (give love this year)
Agradeça pelas coisas especiais (agradeça pelas coisas especiais)Give thanks for the special things (thanks for the special things)
Se apeguem uns aos outros (se apeguem uns aos outros)Hold onto each other (hold onto each other)
Espalhem coração e humanidade (oh)Spread heart and humanity (oh)
Envolvam o mundo inteiro em alegriaWrap the whole world in cheer
Dê o presente do amor este anoGive the gift of love this year

O Papai Noel desejou bondadeSanta wished for kindness
Apenas alegria, esperança e pazOnly joy, hope, and peace
Ele disse: "venham juntos, unidos"He said, "come together united"
Enquanto os sinos dos trenós enchiam as ruasWhile the sleighbells filled the streets

As renas nos lembrarãoReindeers will remind us
Imagine só como seria a vida, se você acreditarJust imagine what life would be, if you believe

Dê amor este ano (dê amor este ano)Give love this year (give love this year)
Agradeça pelas coisas especiais (agradeça pelas coisas especiais)Give thanks for the special things (thanks for the special things)
Se apeguem uns aos outros (se apeguem uns aos outros)Hold onto each other (hold onto each other)
Espalhem coração e humanidade (coração e humanidade)Spread heart and humanity (heart and humanity)
Dê um abraço quando for necessário (quando for necessário)Give a hug when it's needed (when it's needed)
Crie memórias lindas (oh)Make some beautiful memories (oh)
Envolva o mundo inteiro em alegriaWrap the whole world in cheer
Dê o presente do amorGive the gift of love

Não se trata dos presentes ou das meiasIt’s not about the presents or the stockings
Penduradas bem altoHung up high
É a luz que brilha dentro de nósIt’s the light that shines inside us
Cada mãe, pai, criançaEvery mother, father, child
Podemos tornar esses dias melhoresWe can make these days much better
Não deveriam terminar no NatalShouldn't end at Christmas time
Fa, la-la-la-laFa, la-la-la-la

Dê amor este ano (dê amor este ano)Give love this year (give love this year)
Agradeça pelas coisas especiais (agradeça pelas coisas especiais)Give thanks for the special things (thanks for the special things)
Se apeguem uns aos outros (se apeguem uns aos outros)Hold onto each other (hold onto each other)
Espalhem coração e humanidade (coração e humanidade)Spread heart and humanity (heart and humanity)
Dê um abraço quando for necessário (abraço quando for necessário)Give a hug when it's needed (hug when it's needed)
Crie memórias lindas (oh)Make some beautiful memories (oh)
Envolva o mundo inteiro em alegriaWrap the whole world in cheer
Dê o presente do amor este anoGive a gift of love this year
Dê o presente do amor este anoGive a gift of love this year
Dê o presente do amor este anoGive a gift of love this year