We Don't Need Love Songs

Nós não precisamos de canções de amor

We Don't Need Love Songs

Nós não precisamos de uma canção de amor
We don't need no love song
Para contar ao mundo
To tell the world
Quão sem esperança nos sentimos
How hopeless we feel
Quando está morto e desaparecido
When it's dead and gone
Eu estive perdido sem um motivo
I've been lost without a reason
Para continuar
To keep going on
A verdade é que você não vai
The truth is you won't
Volte aqui não mais
Be coming back here no more

Porque nós não precisamos de músicas de amor
'Cause we don't need no love songs
Para sentir a dor
To feel the pain
Todo mundo já passou pelo amor em vão
Everybody's been through love in vain
Nós somos tolos pelas tristezas
We're fools for the heartaches
E cego para a alma
And blind to the soul
Não pode sentir o corte
Can't feel the cut
Até o sangue atingir o chão
Until the blood hits the floor

E isso dói tão bem
And it hurts so good
Para sentir o caminho solitário deveria
To feel the way lonely should
Tristeza ou conforto
Sorrow or comfort
Alegria é apenas um nome
Joy is just a name
Você dá perdão
You give to her forgiveness
E você leva com você a culpa
And you take with you the blame

Eu não preciso de uma canção de amor
I don't need no love song
Para torná-lo real
To make it real
Eu vi você chegando
I saw you coming
E é assim que me sinto
And this is how I feel
A verdade pode ser dolorosa
The truth it can be painful
Dói ser informado
It hurts to be told
A música está quase no fim
The song is almost over
E é hora de seguir em frente
And it's time to move on

Porque nós não precisamos de músicas de amor
'Cause we don't need no love songs
Nós não precisamos de músicas de amor
We don't need no love songs
Nós não precisamos de músicas de amor
We don't need no love songs