Exibições da letra 97.007
Letra

SignificadoPratique Inglês

Batalla Nacida

Battle Born

Érase una vez juré que tenía un corazónOnce upon a time I swore I had a heart
Mucho antes de que el mundo lo destruya todoLong before the world I know tore it all apart
Érase una vez una parte de mí que compartíaOnce upon a time there was a part of me I shared
Años antes de que se quitaran la parte de mí que le importabaYears before they took away the part of me that cared

He estado en mil lugares y he estrechado un millón de manosI've been a thousand places and shook a million hands
No sé a dónde voy, pero sé dónde he estadoI don't know where I'm going but I know just where I've been
He volado un millón de millas y he viajado muchos másI've flown a million miles and I've rode so many more
Todos los días un náufrago, un vagabundoEvery day a castaway, a vagabond

Batalla nacidaBattle born
Una batalla nacidaA battle born

Érase una vez un punto de vista abiertoOnce upon a time I had an open point of view
Eso fue hace mucho tiempo antes de que tuviera una pistaThat was just so long ago before I had a clue
¿Hubo un tiempo en el que no me quedé sola?Was there such a time where I didn't stand alone?
¿Alguna vez hubo un tiempo? ¿Y cómo lo habría sabido?Was there ever a time? And how would I have known?

He estado en mil lugares y he estrechado un millón de manosI've been a thousand places and shook a million hands
No sé a dónde voy, pero sé dónde he estadoI don't know where I'm going but I know just where I've been
He volado un millón de millas y he viajado muchos másI've flown a million miles and I've rode so many more
Todos los días un náufrago, un vagabundoEvery day a castaway, a vagabond

Batalla nacidaBattle born

(Atención a todos los pasajeros, el vuelo 555 ahora sale de Las Vegas a Londres, por favor tenga sus pasaportes y tarjetas de embarque listos)(Attention all passengers, flight 555 is now departing from Las Vegas to London, please have your passports and boarding passes ready)

He estado en mil lugares y he estrechado un millón de manosI've been a thousand places and shook a million hands
No sé a dónde voy, pero sé dónde he estadoI don't know where I'm going but I know just where I've been
He volado un millón de millas y he viajado muchos másI've flown a million miles and I've rode so many more
Todos los días un náufrago, un vagabundoEvery day a castaway, a vagabond

Batalla nacidaBattle born

He estado en mil lugares y he estrechado un millón de manosI've been a thousand places and shook a million hands
No sé a dónde voy, pero sé dónde he estadoI don't know where I'm going but I know just where I've been
He volado un millón de millas y he viajado muchos másI've flown a million miles and I've rode so many more
Todos los días un náufrago, un vagabundoEvery day a castaway, a vagabond

Batalla nacidaBattle born
Una batalla nacidaA battle born
Una batalla nacidaA battle born

Todos los días un náufrago, un vagabundoEveryday a castaway, a vagabond
Batalla nacidaBattle born
Batalla nacidaBattle born

Composição: Jeremy Spencer, Zoltan Bathory, Ivan Moody, Jason Hook. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Paulo e traduzida por Stephanny. Legendado por Emilin e mais 2 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Five Finger Death Punch e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção