exibições de letras 4.134

Mother May I (Tic Toc)

Five Finger Death Punch

Letra

Significado

Mãe, Posso (Tic Toc)

Mother May I (Tic Toc)

Tic toc, o tempo acabouTic toc, time is up
Tic toc, o tempo acabou!Tic toc, time is up!

(Eu conheço você!)(I know you!)
Você é a pessoa nas capas de revista e todo mundo te amaYou're the one on the magazine covers and everyone loves ya
(Feito uma estrela!)(Such a star!)
Você é aquele que todos querem ser, mas ninguém pode serYou're the one everyone wants to be like, but no one can be

Mãe, posso ter um momento?Mother may I have a moment?
Sinto que me desfizFeel I've come undone
Você pode me impedir de girar?Can you stop me from this spinning?
Não há mais para onde correrNowhere left to run

Especial é um termo que eles usam para descrever alguém quando têm medo de admitir que estão certos!Special's a term they use to describe someone when they're afraid to admit that they're right!

(Eu vejo você!)(I see you!)
Você é aquele que está em todos os filmes, nas TVs de todosYou're the one that's in all of the movies, on everyone's TVs
(Que farsa!)(Such a farce!)
Você está convencido de que sua merda não fede e que todos nós deveríamos adorá-loYou're convinced that your shit doesn't stink and we all should adore you

Pai, você pode estancar esse sangramento?Father can you stop this bleeding?
Odeio o que nos tornamosHate what we've become
Eu virei minha face tantas vezesI've turned my cheek so many times
Receio que esteja quase terminando!Fear I'm almost done!

Morte é um termo que eles usam para descrever algo que não conseguem aceitar porque tem um preço!Death is a term that they use to describe something they can't accept because it comes with a price!

Tic tocTic toc
Tic tocTic toc

Conceda-me a serenidade para aceitar as coisas que não posso mudar, a coragem para mudar as coisas que posso e a sabedoria para saber a diferençaGrant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can and the wisdom to know the difference

Pai, você pode estancar esse sangramento?Father can you stop this bleeding?
Odeio o que nos tornamosHate what we've become
Eu virei minha face tantas vezesI've turned my cheek so many times
Receio que esteja quase terminando!Fear I'm almost done!

Enviada por Leiidy e traduzida por William. Revisão por LongnPlay. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Five Finger Death Punch e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção