Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 449

Policeman's Xmas Party

Five For Fighting

Letra

Festa de Natal dos Policiais

Policeman's Xmas Party

Bem-vindo ao primeiro dia do resto da minha vidaWelcome to the first day of the rest of my life
A tensão tá tão densa que dá pra cortar com facaThe tension is so think you can cut it with a knife
Algo aconteceu... As coisas nunca mais serão iguaisSomething's happened…Things will never be the same
Tem sangue no carpete - tô reprogramando minha menteThere's blood on the carpet - I'm rewiring my brain

Fiz uns amigos novos lá na delegacia de West ValleyI got some new friends down at West Valley PD
Você pode mudar de canal, mas sou tudo que passa na TVYou can change the channel but I'm all that's on TV
A única boa notícia é que ele vai ficar bemThe only good news is that he's going to be o.k.
Tô com uma bomba no estômago, mas sonho que um diaGot a bomb in my stomach but I'm dreaming that one day

Vou pra festa de Natal dos policiaisI'll be going to a Policeman's Xmas party
Tomar umas cervejas e dançar no chãoHave a couple beers get funky on the dance floor
Vou pra festa de Natal dos policiaisGoing to a Policeman's Xmas party
Vou me divertir pelo resto da minha vida...Gonna have a good time for the rest of my life...

Quatro semanas depois, ainda tá chovendo no parque4 weeks later it's still Raining in the Park
Um marinho com uma arma vigia minha casa agora à noiteMarine with a gun guards my house now after dark
Procuro pistas como se fosse o Inspetor ClouseauI look for clues like I'm Inspector Clouseau
Pode ficar com meu dinheiro, amor, só quero irYou can have my money honey I just want to go

Ir pra festa de Natal dos policiaisGo to a policeman's Xmas party
Tomar umas cervejas e dançar no chãoHave a couple beers get my funky on the dance floor
Ir pra festa de Natal dos policiaisGo to a policeman's Xmas party
Vou me divertir pelo resto da minha vida...Gonna have a good time for the rest of my life...

Tem polícia no tetoThere's Cops on the ceiling
Tem polícia no chãoThere's Cops on the floor
Tem polícia nas janelasThere's Cops in the windows
Polícia arrombando a portaCops breaking down the door
Você nunca vai se sentir mais seguro na vidaYou'll never feel safer in your life
O capitão até gosta de se divertir com a minha esposaThe Captain even likes to get freaky on my wife

Vamos pra festa de Natal dos policiaisWe're going to a Policeman's Xmas party
Tomar umas cervejas e dançar no chãoHave a couple beers get my funky on the dance floor
Vamos pra festa de Natal dos policiaisGoing to a Policeman's Xmas party
Vou me divertir pelo resto...Gonna have a good time for the rest...

Bem-vindo ao melhor dia do resto da minha vidaWelcome to the best day of the rest of my life
Meus amigos resolveram o caso e agora vai ficar tudo bemMy buddies broke the case and now it's gonna be alright
Moral da história, não importa quem você éMoral of the story, it don't matter who you are
Cuidado com o que deseja, vão te chamar de rockstarBe careful what you wish for they'll be calling you a rock star

Pessoal da Terra, nunca teve uma festa tão hardcorePeople from Earth there's never been a harder core
Festa como essa em um milhão de anos ou maisParty like this party in a million years or more
O chão tá pulando como um canguru doidoThe floor itself is hopping like a freaking kangaroo
O DJ tá de pijama tocando... "todo mundo te quer!"The D.J.'s in his P.J.'s playing..."everybody wants you!"

Vou pra festa de Natal dos policiaisGoing to a policeman's Xmas party
Tomar umas cervejas e dançar no chãoHave a couple beers get funky on the dance floor
Vou pra festa de Natal dos policiaisGoing to a policeman's Xmas party
Vou me divertir pelo resto da minha vida!Going to have a good time the rest of my life!

Tire suas roupasTake off your clothes
Tire tudo que você éTake off everything you are
Tire seu coraçãoTake off your heart
Se divirta no chãoGet funky on the dance floor

Vou me divertir pelo resto...Going to have a good time for the rest...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Five For Fighting e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção