The Dreaded Scene

A Cena Temida

The Dreaded Scene

Vou contar pro mundoI'll tell the world
É tudo demaisIt's all too much
Queimado pelo sol, tristeza vividaBurnt by the Sun, sadness undergone
Contemplando, a cena temidaContemplating, the dreaded scene

Vou contar pro mundoI'll tell the world
É tudo demaisIt's all too much
Corpos e almasBodies and souls
Enterrados na areiaBuried in the sand
Tentando esquecerTrying to forget
A cena temidaThe dreaded scene

Pó carmesim, pássaros de açoCrimson dust, steel birds
Esperando, aqui nada é falsoAwaiting, here nothin's fake
A lição mais difícil que aprendiThe hardest lesson I've learned
Me mantém acordado à noiteKeeps me lying awake

Sem pensar, sem sentidoMindless, pointless
Controlando a angústiaControlling distress
Mas nada parece melhorar agoraBut nothin's seems to improve now
Impotente, pra aliviarHelpless, to relieve

Vou contar pro mundoI'll tell the world
É tudo demaisIt's all too much
Corpos e almasBodies and souls
Por toda a terraAll over the land
Tentando esquecerTrying to forget
A cena temidaThe dreaded scene

Vagueando, o caminho estáWandering, the path is
Ficando menos claroBecoming less clear
Enjoativo (compulsivo)Sickening (compulsive)
Movido pelo medoDriven by fear
Flutuando, o caminho estáDrifting, the path is
Ficando menos claroBecoming less clear
Me perguntando, que diabosWondering, what the hell
Estou fazendo aqui?Am I doing here?

Me mantém acordado à noiteKeeps me lying awake
Me mantém acordado à noiteKeeps me lying awake