The Road

A Estrada

The Road

Rugindo, dormindo ao volanteGrowling, asleep at the wheel
Chuva caindo sem pararRain pouring forever
Lutando, a insensibilidade que sintoFighting, The numbness I feel
Dia ou noite, é sempre a mesma coisaDay or night it's always the same

Será que existe uma cidade que nunca estive?Is there a city I've never been?
Sem dúvida, vou morrer sozinhoNo doubt I will die alone
Mais um reino? Dessa vez vou sair limpoOne more realm? This time I'll walk off clean
Até o fim da estradaTill the end of the road
Um mero ser, o que há de tão obsceno?A mere being, what is so obscene?
Sem dúvida, vou morrer sozinhoNo doubt I will die alone

Isso não é um sonhoThis ain't a dream
Preciso acordar, preciso acordar e sacudir, sacudirGot to wake up, got to wake up and shake shake
Tudo que euEverything I

Máquina destruída, dormindo ao volanteRuined Machine, asleep at the wheel
De volta de seis pés abaixo da terraBack from six feet under
Lutando, contra a minha vontadeFighting, against my will
Dia ou noite, é sempre a mesma coisaDay or night it's always the same

Será que existe uma cidade que nunca estive?Is there a city I've never been?
Sem dúvida, vou morrer sozinhoNo doubt I will die alone
Mais um reino? Dessa vez vou sair limpoOne more realm? This time I'll walk off clean
Até o fim da estradaTill the end of the road
Um mero ser, o que há de tão obsceno?A mere being, what is so obscene?
Sem dúvida, vou morrer sozinhoNo doubt I will die alone

Isso não é um sonhoThis ain't a dream
Preciso acordar, preciso acordar e sacudir, sacudirGot to wake up, got to wake up and shake shake
Tudo que eu souEverything I am
Agindo sob comandoActing under command
Por minha própria vontade, eu vou voar algum dia?On my own will I ever fly?
Essas coisas eu simplesmente não posso negarThose things I just can't deny
Começo a me dobrar de medoTo fear I'm starting to bend
Mas nada é o que pareceBut nothing's what it seems
Esse mundo é tão irrealThis world is so unreal
Não tenho nada mais a provarHaving nothing left to prove
Pegar a estrada, é tudo que posso fazerHit the road that's all I can do